BMW EFFICIENTDYNAMICS in English translation

• BMW efficientdynamics

Examples of using BMW efficientdynamics in Romanian and their translations into English

constituie un element de bază al strategiei BMW EfficientDynamics.
is a key element of BMW Efficient-Dynamics.

Alaturi de BMW Seria 7 Hybrid, X6 Active Hybrid a jucat un rol importat in programul BMW EfficientDynamics.
Along with the 7 Series Hybrid, the X6 Active Hybrid played an important role in BMW's EfficientDynamics program.

BMW Group a reuşit sǎ reducǎ consumul de combustibil al flotei sale cu mai mult de 25% în Europa- datoritǎ BMW EfficientDynamics.
BMW Group has managed to reduce the fuel consumption of its fleet by more than 25% throughout Europe- thanks to BMW EfficientDynamics.

constituie un element cheie al măsurilor BMW EfficientDynamics.
They are a key constituent of the BMW EfficientDynamics measures.

Combinaţia acestor tehnologii BMW EfficientDynamics a rezultat într-un automobil inovator cu cifre mici ale consumului de combustibil,
The combination of these EfficientDynamics technologies produced an innovative vehicle offering not only low fuel consumption,

acest pachet inovator- un punct de reper în strategia BMW EfficientDynamics- îmbină cea mai recentă tehnologie de injecţie
dynamics, this innovative package- a milestone in the BMW EfficientDynamics strategy- combines the latest injection technology

Datorită tehnologiei BMW eDrive de la BMW EfficientDynamics, poţi parcurge până la 41 de kilometri în modul integral electric- fără a utiliza nici măcar o singură picătură de combustibil.
Thanks to BMW eDrive technology from BMW EfficientDynamics, a range of up to 41 kilometres in the purely electric mode is possible- without any local emissions and without using a drop of fuel.

Acest motor face parte din linia BMW EfficientDynamics, are putere de 190 kW(258 CP), cuplu de 400 Nm
This engine is part of the BMW EfficientDynamics range. It generates an output of 190 kW(258 hp),

Motoarele diesel cu construcţie uşoară din aluminiu ce aparţin familiei de motoare BMW EfficientDynamics au turbocompresoare cu geometrie variabilă a turbinei,
The diesel power units with the aluminium lightweight construction of the BMW EfficientDynamics engine family have turbocharging with variable turbine geometry.

Astfel, motoarele pe benzină şi diesel din familia de motoare BMW EfficientDynamics- cu 3, 4 sau 6 cilindri- impresionează datorită performanţei lor sportive
This is because all petrol engines in the BMW EfficientDynamics engine family- regardless of whether they have 3,

Noua generaţie de motoare BMW TwinPower Turbo diesel susţine filosofia BMW EfficientDynamics, prin îmbinarea cifrelor maxime obţinute în domeniul puterii şi al performanţei cu consumul scăzut de combustibil.
The new generation of BMW TwinPower Turbo diesel engines is a testament to the rigorous application of the BMW EfficientDynamics philosophy, combining top marks in power generation and performance with low fuel consumption.

BMW i. BMW i. La BMW i, principiul BMW EfficientDynamics- mai puţine emisii de noxe,
In BMW i, the principle of BMW EfficientDynamics- less emissions, more driving pleasure- is translated

diesel din familia de motoare BMW EfficientDynamics- cu 3, 4 sau 6 cilindri- impresionează datorită performanţei lor sportive
diesel engines in the BMW EfficientDynamics engine family- regardless of whether they have 3,

tehnologiile BMW EfficientDynamics inteligente şi tehnologia unică BMW TwinPower Turbo îţi garantează un nivel foarte înalt de eficienţă- pentru performanţă maximă cu consum de combustibil şi emisii de noxe mici.
intelligent measures from BMW EfficientDynamics and the unique BMW TwinPower Turbo technology guarantee the highest possible efficiency- for maximum performance with lower fuel consumption and emissions.

Şasiul a învins cel mai dificil test legendar al Nürburgring- Nordschleife. Iar pentru eficienţă fără pierderi, BMW M3 Cabriolet este echipat cu funcţia Auto Start Stop, o tehnologie BMW EfficientDynamics care opreşte motorul atunci când autovehiculul staţionează.
For efficiency without any waste the BMW M3 Convertible is equipped with an Auto Start Stop function, a BMW EfficientDynamics technology that switches off the engine when the vehicle comes to a standstill.

Iar pentru eficienţă fără pierderi, BMW M3 Coupé este echipat cu funcţia Auto Start Stop, o tehnologie BMW EfficientDynamics care opreşte motorul atunci când autovehiculul staţionează.
And for efficiency without any waste the BMW M3 Coupé is equipped with an Auto Start Stop function, a BMW EfficientDynamics technology that switches off the engine when the vehicle comes to a standstill.

Puterea impresionantă, rularea foarte lină şi sunetul captivant sunt elementele centrale ale motorului BMW TwinPower Turbo pe benzină cu 6 cilindri în linie din portofoliul de motoare BMW EfficientDynamics de ultimă generaţie.
Commanding power, silky smooth running and a stirring sound are the hallmarks of the new BMW TwinPower Turbo inline 6-cylinder petrol engine from the BMW EfficientDynamics engine range.

pe benzină din portofoliul de motoare BMW EfficientDynamics oferă performanţă agilă şi răspuns excelent chiar
diesel engines from the BMW EfficientDynamics engine range can deliver an agile performance

Datorită tehnologiei BMW TwinPower Turbo, noua generaţie de motoare BMW diesel şi pe benzină inovatoare din portofoliul de motoare BMW EfficientDynamics oferă performanţă agilă şi răspuns excelent chiar şi la turaţii scăzute,
Thanks to BMW TwinPower Turbo technology, the innovative new generation of BMW petrol engines from the BMW EfficientDynamics engine range can deliver an agile performance

pe benzină din familia motoarelor BMW EfficientDynamics oferă performanţă agilă şi răspuns excelent,
diesel engines from the BMW EfficientDynamics engine range can deliver an agile performance