CASCO in English translation

• CASCO
• hull

Examples of using CASCO in Romanian and their translations into English

Copia poliței CASCO sau indicarea numărului si seriei poliței de asigurare.
A copy of the CASCO policy, or number and series of the insurance policy.

Mașinile noastre au asigurări RCA și CASCO.
Our cars have RCA and CASCO insurance.

Această asigurare auto se poate încheia anual sau semestrial. CASCO.
This insurance can be made every year or every semester. CASCO insurance.

Cum procedez la survenirea cazului asigurat CASCO:?
What to do in case of occurrence of a CASCO insured loss?

Principalul plus este o reducere a costului politicii CASCO.
The main plus is a reduction in the cost of the CASCO policy.

Asigurarea gajului CASCO Clienții acestui serviciu pot fi atât persoane juridice, cât și fizice, care doresc să achiziționeze polițe de asigurare.
CASCO Customers of this service can be both legal entities and individuals wishing to purchase insurance policies.

Asigurarea CASCO prevede o franșiza(deductibilitate)
CASCO insurance provides for a franchise(deductibility)

Preturile includ: asigurare RCA si CASCO, spalare, toate costurile de intretinere,
The prices include RCA and CASCO insurance, wash, all maintenance costs,

Dacă aveți o politică CASCO, atunci aveți dreptul să scrieți o cerere de asigurare,
If you have a CASCO policy, then you have the right to write an insurance claim,

La CASCO, in 2017, volumul de prime brute subscrise este in crestere fata de anii anteriori,
On Motor Hull, in 2017, the GWP volume is up compared to last years,

În acest caz, asigurarea CASCO pe care companiile o oferă în prețul afișat,
In this case, the CDW insurance that companies offer in the displayed price,

Pana la urma, CASCO nu trebuie sa despagubeasca pagube de 100 euro sau mai putin….
Eventually, Motor Hull doesn't have to pay for damage amounting to EUR 100 or less….

Existenţa asigurării CASCO al bunului, nu eliberează locatarul de răspunderea materială pentru prejudiciul cauzat bunului.
The CASCO insurance, doesn't exempt renter from material responsibility for damages caused to the Property.

Astfel, impulsionarea serviciilor de leasing a dus la cresterea asigurarilor CASCO cu 54%, in timp ce asigurarile de tip Carte Verde au inregistrat o majorare cu 27%.
Thus, boosting the leasing services resulted in Motor Hull insurance higher by 54%, while Green Card insurance increased by 27%.

XPRIMM: Care anticipati ca vor fi tendintele din 2011 pe clasa auto- in special pe segmentul asigurarilor CASCO?
XPRIMM: What do you estimate the 2011 trends will be on the motor class- especially on the Motor Hull insurance segment?

piese de schimb de calitate, asigurări pentru raspundere civilă şi CASCO.
high quality spare parts, tyres and insurance.

de crestere" al pietei, dimpotriva chiar, scaderea pe CASCO fiind una dintre cele mai semnificative evolutii negative din 2010.
on the contrary, the Motor Hull decrease is one of the most significant negative evolution in 2010.

înlocuirea automobilului, neacoperite de CASCO,- până la 25%.
the costs that are not covered by the motor hull insurance.

Bonusul de 4% se acorda doar daca perioada de finantare este de minim 24 de luni, iar asigurarea CASCO este incheiata prin Porsche Asigurari.
The 4% bonus is granted only if the duration of the financing contract is at least 24 months, and the CASCO insurance is concluded through Porsche Asigurari.

în cazul în care proprietarul unui vehicul are deja încheiată o asigurare tip CASCO.
obligatory, even in the case that the owner of the car already has a CASCO policy.