IFI in English translation

• ifis
• IFI

Examples of using IFI in Romanian and their translations into English

2 328,25 milioane euro linii de credit de la IFI.
€2,328.25 million of credit lines from the IFIs.

În decembrie 2007 Comisia s-a întâlnit cu toţi donatorii bilaterali care derulează programe importante în Balcanii de Vest şi cu reprezentanţi ai IFI.
In December 2007 the Commission met with all bilateral donors who have major programmes in the Western Balkans and also with representatives of the IFIs.

În prezent este lansată de către Comisie şi numeroase IFI şi donatori bilaterali o iniţiativă pentru Balcanii de Vest privind infrastructura.
A Western Balkans Infrastructure Initiative is being launched by the Commission and a number of IFIs and bilateral donors.

În cadrul Planului de acţiune 2009-1010, IFI au garantat inițial o contribuție de 24,5 miliarde de euro pe o perioadă de doi ani,
Under the 2009-1010 Action Plan the IFIs initially pledged a contribution over two years of EUR 24.5 billion,

În sfârșit, negocierile cu IFI se pot purta în paralel cu procedura legislativă, ceea ce va facilita angajarea rapidă a fondurilor.
Finally, negotiations with the IFIs can be pursued in parallel to the legislative procedure which shall facilitate early commitment of the funds.

a eventualelor domenii de colaborare dintre IFI și serviciile Comisiei.
the potential areas of collaboration between the IFIs and the Commission services in this field.

a eventualelor oportunități de colaborare între IFI și serviciile Comisiei Europene în acest domeniu.
the potential areas of collaboration between the IFIs and the EC services in this field.

OMI și OACI, IFI și forurile ONU, să discute concluziile și recomandările grupului consultativ.
the IMO and ICAO, the IFIs and the UN fora.

212 milioane euro împrumuturi de la IFI.
€212 million of loans from the IFIs.

de auditul intern menținute de IFI și de subintermediari, care abordează cerințele de eligibilitate,
internal auditing maintained by IFIs and sub-intermediaries addressing eligibility,

Profilaxia secundară a IFI- Eficacitate la pacienţii cu TCSH cu IFI anterior dovedite sau probabile Voriconazol a fost investigat ca profilaxie secundară într-un studiu deschis, necomparativ, multicentric, efcetuat la pacienţii adulţi cu transplant alogenic de celule stem hematopoietice cu IFI anterior dovedite sau probabile.
Secondary Prophylaxis of IFI- Efficacy in HSCT recipients with prior proven or probable IFI Voriconazole was investigated as secondary prophylaxis in an open-label, non-comparative, multicenter study of adult allogeneic HSCT recipients with prior proven or probable IFI.

care se referă la punerea în aplicare a memorandumului de înțelegere semnat cu IFI la mijlocul anului 2006, a fost planificată pentru luna ianuarie 2008.
the IFI Advisory Group, which is linked to the implementation of the Memorandum of Understanding signed with the IFIs in mid-2006, was scheduled for January 2008.

Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei s-au angajat să stabilească un cadru de investiţii pentru Balcanii de Vest până în 2010, împreună cu alte IFI şi donatori.
the Council of Europe Development Bank committed to establish a Western Balkans Investment Framework by 2010 with other IFIs and donors.

Şi constatăm- după cum am văzut şi în luna august, anul trecut, când ne-am confruntat cu criza bancară din Georgia, generată de conflicte- că acest tip de cooperare a IFI, născută din nevoie,
And we see- as we saw last August when faced with the conflict-driven banking crisis in Georgia- that this kind of IFI cooperation, born of need,

sistematică a documentelor comitetului director al IFI(inclusiv între băncile regionale de dezvoltare) şi Comisie;
regular transmission of Board documents of the IFI(including regional development banks to the Commission);

Comisia recomandă ca toţi factorii de decizie să se bazeze pe cooperarea de succes cu IFI în Gruparea directoare a Infrastructurii din Balcanii de Vest(a se vedea capitolul 1.2.3.) şi să extindă acest concept şi spre alte regiuni.
The Commission recommends to build on the successful cooperation with the IFIs in the Western Balkans Infrastructure Steering Group(see point 1.2.3) and to extend the concept to other regions.

Cu toate acestea, este menţinută o cooperare strânsă cu IFI pentru a garanta definirea unui cadru puternic şi viabil care să permită finanţarea prin împrumuturi,
However, a close co-operation is maintained with the IFIs to ensure that a sound and sustainable framework is defined permitting loan financing,

Cu toate acestea, se menţine o cooperare strânsă cu IFI pentru a asigura că este definit un cadru solid
However, a close co-operation is maintained with the IFIs to ensure that a sound

Creditul BEI pentru BCR Leasing este acordat în cadrul unui Plan Comun IFI de acţiune pentru Dezvoltare în Europa Centrală
The EIB loan to BCR Leasing is being granted under the Joint IFI Action Plan for Growth in Central

între instituţiile financiare internaţionale(IFI), Organizaţia Mondială a Comerţului
between the International Financial Institutions(IFI's), the World Trade Organization(WTO)