Examples of using SGC in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Singurii oameni de pe acea navă sunt de la SGC.
Mesajul original a fost primit de la SGC, la 15:45. Mult noroc.
Original message received at SGC, 15:45 zulu.Statele membre informează imediat SGC despre aceste măsuri.
Member States shall forthwith inform the GSC of the measures taken.Am interceptat o convorbire de la SGC.
We intercepted a communication from Stargate Command.Col Caldwell, am primit încă un mesaj de la SGC pe care să-l retransmitem.
Colonel Caldwell, we received another message from SGC to relay.Din Secretariatul General al Consiliului( SGC).
The General Secretariat of the Council( GSC).Vă transmit mesajul lor venit prin SGC.
I am relaying their message via Stargate Command.Icarus a fost prima mea misiune SGC după pregătire.
Icarus was my first SGC assignment after training.Cadrul Secretariatului General al Consiliului( SGC).
The General Secretariat of the Council( GSC).de fapt n-ai părăsit SGC.
you never actually left Stargate Command.E candidatul perfect pentru SGC.
She is a perfect candidate for the SGC.întreţinerea sistemului PRADO este asigurată de SGC- DG A 5.
maintenance of PRADO is performed by the GSC- DG A 5.Chiar şi col. Carter a fost pusă în carantină, la SGC.
Even colonel carter's been quarantined back at stargate command.Contacteaza SGC.
Contact the SGC.Col, tocmai am primit confirmarea de la SGC.
Colonel, we just got confirmation from stargate command.Te afli în SGC.
You're in the SGC.Te afli în SGC, Teal'c.
You're in the SGC, Teal'c.Am primit un mesaj de la SGC.
I received a message from Stargate Command.Dle, primim o transmisie prin subspatiu de la SGC.
Sir? I'm receiving a subspace transmission from SGC.Ar putea lucra la SGC.
She could work at Stargate Command.
