SIP in English translation

• SIP
• PID
• sips

Examples of using SIP in Romanian and their translations into English

Este un server SIP, dar asigură și controlul sesiunii în același timp.
It is a SIP server, but performs session control too.

Permite aplicaţiei să utilizeze serviciul SIP pentru a efectua/primi apeluri prin internet.
Allows the app to use the SIP service to make/receive Internet calls.

Cele RealTunnel clienților acționează ca un proxy SIP poarta(User Agent) clientul SIP….
The RealTunnel clients acts as a SIP proxy towards the SIP UA(User Agent) client.

Adăugați înregistrarea SIP SRV pentru conferințele web Lync.
Add the SIP SRV record for Lync web conferencing.

Verificați dacă SIP este corectă.
Verify that the SIP is correct.

Un Profil SIP acceptă de la 1 până la 300 de canale de apelare simultane.
A SIP profile supports from 1 to 300 concurrent calling channels.

Profilul SIP utilizat în mod implicit pentru o sesiune de comunicare este subliniat.
The SIP profile used by default for a communication session is underlined.

schemele contractuale și SIP-urile sunt supuse normelor privind ajutoarele de stat.
contractual schemes and IPS are subject to State aid rules.

Not Implemented- Metoda cererii SIP nu este implementată aici.
Not Implemented- The SIP request method is not implemented here.

Sau de comunicare între un client Silverlight și un telefon SIP/ softphone.
Or communication between a Silverlight client and a SIP telephone/softphone.

Toate pompele sanitare Grundfos sunt compatibile CIP și SIP.
All Grundfos' sanitary pumps are CIP and SIP-compatible.

Twinkle este un telefon moale pentru voce peste IP communcations folosind protocolul SIP.
Twinkle is a soft phone for your voice over IP communcations using the SIP protocol.

Transmite SMS-urile primite ca cerere SIP MESSAGE.
Forwards incoming SMS as a SIP MESSAGE request.

VoIP cu detaliile profilului SIP.
VoIP Gateway with the SIP Profile details.

Statistica provenienta comenzi- exprima evolutia raportului comenzi SIP vs Mobile;
Commemorative statistics- Express the evolution of SIP vs. Mobile commands;

În primul studiu, care a cuprins 46 de pacienţi cu SIP, medicamentul a fost administrat sub formă de perfuzie o dată la 21 până la 28 de zile.
In the first study, involving 46 patients with PID, the medicine was infused every 21 to 28 days.

Pe baza acestor SIP, EIT adoptă un program de lucru cu durata de trei ani,
Based on these SIPs, the EIT adopts a 3-year work programme,

Privigen a fost utilizat ca terapie de substituție la 80 de pacienți cu SIP, la care medicamentul a fost administrat prin perfuzare la fiecare trei sau patru săptămâni.
Privigen was used as replacement therapy in 80 patients with PID, with the medicine being infused every three or four weeks.

Sunt disponibile cinci unităţi SIP- PS/2,
Five SIPs- PS/2, USB, USB2 virtual media,

Aceşti pacienţi pot fi persoane născute cu un deficit de anticorpi(sindromul imunodeficienţei primare, SIP).
These can be people who are born with a lack of antibodies(primary immunodeficiency syndrome, PID).