SSRI in English translation

• ssris
• SSRI

Examples of using SSRI in Romanian and their translations into English

voluntarii noștri au judecat dilemele morale sub influență SSRI și în alta le-au făcut luând un placebo.
made judgments in moral dilemmas while under the influence of the SSRI and on another session they made moral judgments while on a placebo pill.

Cu toate că expunerea la SSRI a fost asociată într-o oarecare măsură cu o întârziere în dezvoltarea motorie, cercetătorii au scris în studiu că asocierea„nu a fost atât de semnificativă cât să acorde întârzierii o importanțăclinică”.
While exposure to SSRIs was weakly associated with a delay in motor development, researchers wrote in the study that the association was"not to the extent that the delay was of clinical importance.".

Aceste date demonstrează că mecanismul de acțiune al tianeptinei este diferit de SSRI și susțin ipoteza că mecanismul de acțiune al tianeptinei se referă la modificarea activității glutaminergice în amigdală și hipocampus.
These data demonstrate that the mechanism of action of tianeptine is distinct from SSRIs and support the hypothesis that the mechanism of action of tianeptine relates to alteration of glutaminergic activity in the amygdala and the hippocampus.

De asemenea, evitați să luați acest supliment dacă luați deja antidepresive(cum ar fi SSRI sau IMAO), sau văd un specialist de sanatate mintala pentru depresie severa
Also, avoid taking this supplement if you are already taking antidepressants(such as a SSRI or MAOI) or are seeing a mental health specialist for severe depression

SSRI sunt un tratament de linia a doua pentru tulburarea obsesiv-compulsivă(TOC) la adulți cu deficiență fucțională blândă
SSRIs are a second line treatment of adult obsessive compulsive disorder(OCD)

Folosesc substanța doar odată la două luni.” Înainte de asta, lui Dan i-a fost prescris un antidepresiv SSRI, care a funcționat bine în primul an,
Before this, Dan had been prescribed an SSRI antidepressant, which worked well for the first year,

comportament suicidar la cei tratați cu SSRI.
suicidal behavior in those treated with SSRIs.

inhibitor selectiv al serotoninei(SSRI), sau orice alt produs care conține ingrediente cu efect de stimulare cunoscut.
a selective serotonin inhibitor(SSRI), or any other product containing ingredients with a known stimulating effect.

femeile au fost tratate cu SSRI.
if women were treated with SSRIs.

Pacienții care au luat SSRI, Celexa(citalopram), Lexapro(escitalopram)
Patients taking the SSRIs; Celexa(citalopram),

În tratamentul anorexiei nervoase, trialurile clinice au generat rezultate negative pentru folosirea SSRI-urilor[77]. Guideline-urile NICE se opun și ele folosirii SSRI-urilor în această boală.
Clinical trials have generated mostly negative results for the use of SSRIs in the treatment of anorexia nervosa.[77] Treatment guidelines from the National Institute of Health and Care Excellence[74] recommend against the use of SSRIs in this disorder.

Institutul Norvegian pentru Sănătate Publică a coordonat un studiu privind dezvoltarea motorie a copiilor ale căror mame s-au tratat cu SSRI, analizând datele a 51 404 de copii din Studiul norvegian de cohortă al mamei
The Norwegian Institute of Public Health conducted a study on motor development of children whose mothers were treated with SSRIs by analyzing data on 51,404 children from the Norwegian Mother

un inhibitor selectiv al recaptarii serotoninei(SSRI) frecvent prescrise pentru depresie,
a selective serotonin reuptake inhibitor(SSRI) commonly prescribed for depression,

Fluoxetina este metabolizată la norfluoxetină, un SSRI echipotent care contribuie la eficacitatea acţiunii medicamentului.
Fluoxetine is metabolised to norfluoxetine, an equipotent SSRI that contributes to the efficacy the product.

Fluoxetina este un inhibitor selectiv al recaptării serotoninei(SSRI, inhibitor selectiv al recaptării serotoninei).
Fluoxetine is a selective inhibitor of ricapatazione serotonin(SSRIs, selective serotonin reuptake inhibitor).

tianeptina hemisulfat monohidrat are un mecanism opus SSRI-urilor tradiționale.
Tianeptine hemisulfate monohydrate has an opposite mechanism to traditional SSRIs.

Inhibitori selectivi ai recaptării serotoninei(SSRI) Sertralină/ Efavirenz(50 q. d./ 600 q. d.).
ANTIDEPRESSANTS Selective Serotonin Reuptake Inhibitors(SSRIs) Sertraline/ Efavirenz(50 q. d./ 600 q. d.).

Fluoxetina este metabolizată la norfluoxetină, un SSRI echipotent care contribuie la eficacitatea acţiunii produsului medicinal veterinar.
Fluoxetine is metabolised to norfluoxetine, an equipotent SSRI that contributes to the efficacy the veterinary medicinal product.

la alţi inhibitori selectivi de recaptare a serotoninei(SSRI).
other Selective Serotonin Re-uptake Inhibitors(SSRIs).

la alţi inhibitori selectivi de recaptare a serotoninei(SSRI).
other Selective Serotonin Re-uptake Inhibitors(SSRIs).