AŞ MERGE in English translation

• i would go
• i would walk
• i could go
• i might go
• i would ride
• i would drive
• i would get

Examples of using Aş merge in Romanian and their translations into English

Aş merge cu spatele, dar este multă sticlă spartă.
I would walk backwards, but there's a lot of broken glass.

De ce crezi că aş merge cu el?
Why do you think I would go with him?

Şi aş merge chiar mai departe.
I would walk further than this.

Da, aş merge cu tine.
Yeah. I would go with you.

Ascultă, dacă aş fi în locul tău, aş merge chiar.
Listen, if I were you, I would walk right.

Dar aş merge pe Simon Walker.
But i would go with simon walker.

Aş merge şi în iad pentru el.
I would go into hell for him.

Aş merge acasă şi spune familiei mele.
I would go home and tell my family.

Poate aş merge cu el.
Maybe I would go with him.

Aş merge cu Frankie.
I would go with Frankie.

Aş merge în uneori.
I would go in sometimes.

Şi aş merge la culcare… cu aceleaşi întrebări.
And I would go to bed… with the same questions.

Pentru tine, aş merge pe căpşuni.
For you, I would go with strawberry.

Pentru ţelul ăsta aş merge şi mai departe.
For this goal, I would go through far worse.

Unde aş merge dacă aş evada?
Where would I go if I escaped?

E singurul loc în care dacă aş merge, m-aş simţi în siguranţă.
It's THE ONE PLACE I CAN GO WHERE I will ALWAYS BE SAFE.

Adică, cu cine aş merge în vacanţă?
I mean, who would I go on holiday with?

Unde aş merge?
Where would I go?

cât de departe Aş merge pentru a demonstra.
how far Would I go to prove.

N-aş merge atât de departe.
I didn't really think it would go that far.