ACCELERANT in English translation

• accelerant

Examples of using Accelerant in Romanian and their translations into English

Accelerantul şi probabil sursa incendiului au fost găsite pe culmea dealuluil.
The accelerant and the probable ignition source were found at the top of the hill.

Modelul de ardere este în concordanţă cu accelerantul de benzină.
The burn pattern is consistent with a gasoline accelerant.

Am reusit sa identificam accelerantul.
We were able to identify the accelerant.

Va păstra vaporii până când procesăm accelerantul misterios.
That will contain any vapors until we process our mystery accelerant.

A avut confirmarea că tu ai cumpărat substanţa accelerantă.
Confirmed that it was you that bought the accelerant.

Ştiu care este accelerantul.
I know what the accelerant is.

Cred că am găsit accelerantul.
I think I found the accelerant.

Dar această temperatură, combinată cu apa folosită pentru a stinge flăcările ar fi distrus cea mai mare parte a accelerantului.
But that temp, combined with the water used to douse the flames would have destroyed most of the accelerant.

Generand un punct focalizant cu razele accelerante de aici şi trecând mercur lichid prin acel punct.
By generating a focal point with the accelerator's beams here and passing liquid mercury through that point.

Ce fel de accelerant?
What kind of accelerant?

Acelasi accelerant chimic, acelasi punct de origine.
Same chemical accelerant. Same point of origin.

Nu am gasit accelerant. Nu am gasit chibrituri.
We have got no accelerant.

Este acelaşi accelerant care a ucis-o pe Medberg.
It's the same accelerant that killed Medberg.

Și asta e părerea ta expert în incendii accelerant?
And that's your expert opinion on accelerant fires?

Terebentină şi ulei mineral… Combinaţia perfectă de accelerant şi combustibil.
Turpentine and mineral oil-- the perfect storm of accelerant and fuel.

Spectometrul nu a gasit urme de accelerant pe resturile canapelei. Pai.
GC/mass spec found no trace of accelerant on the couch residue.

Singurul accelerant a fost metanolul,
The only accelerant was methanol,

Cautam la un detonator temporizată Aproximativ 20 de barili de accelerant-- Nitrat de amoniu și păcură.
We are looking at a timed detonator, about 20 barrels of accelerant-- ammonium nitrate and fuel oil.

Se ia un ac si va injectati accelerant in bec, insurubati becul inapoi,
You take a needle and you inject accelerant into the bulb, you screw the bulb back in,

Ce accelerant a fost folosit?
What accelerant was used?