ACEST COVOR in English translation

• this carpet
• this rug
• this mat

Examples of using Acest covor in Romanian and their translations into English

S-a născut-o chiar aici, pe acest covor.
She was born right here on that carpet.

Albastru- cerul și marea, acest covor are un efect pozitiv asupra psihicului uman.
Blue- the sky and the sea, this carpet has a positive effect on the human psyche.

Fiica ta poate juca pe acest covor păpuși, set posudku,
Your daughter can play on this rug doll set posudku,

Nawab a trimis acest covor în valoare de 36.000 rupii ca un semn al împăcării pentru incidentul din seara trecută.
The Nawab has sent this carpet worth 36,000 rupees…"… as a redressal for last night's incident.

Unul dintre voi doi trebuie să mănânce acest covor, sau de pe această afacere a lui!
One of you two needs to eat this mat, or this deal's off!

Acest covor este folosit în holurile de la intrare,
This carpet is used in entrance halls,

nu sunt necesare abilități pentru a face acest covor.
no skills are required to make this rug.

5 litri de sânge lui pe acest covor.
5 liters of his blood on this carpet.

Sper ca tu şi jen să vă simţiţi la fel de bine cu acest covor cum m-am simţit eu cu Audrey.
I hope that you and Jen have as much fun with this rug as Audrey and I did.

va rugam sa va că patronii dvs. Folosi acest covor înainte de urmărire murdăria a lui Melville.
please make sure your patrons use this mat before tracking dirt up to Melville's.

Hei. O să cercetăm fiecare centimetru al acestui covor.
Hey, we're gonna search every inch of this carpet.

Dezavantajul acestui covor este că se ude.
The downside of this rug is that it gets wet.

Caracteristica deosebită a acestui covor este aceea că îmbină proprietățile fine a două materiale,
The distinctive feature of this carpet is that it combines the fine properties of two materials,

Fibrele acestui covor impregnate în masina mea,
The fibers from this rug now embedded in my car,

Cine fabrică acest covor?
Who makes this carpet again?

Încă mă bucur de acest covor.
I'm still enjoying this carpet remnant.

Chiar sub acest covor fermecat.
Right under that magic carpet.

Pot să mă uit sub acest covor?
May I look under this carpet?

Au ceva sub acest covor frumos.
They are sweeping something under that beautiful rug of theirs.

Te întrebi pentru cine este acest covor mare?
You kept asking who's this huge carpet for?