ACESTE PLATFORME in English translation

• these platforms
• these rigs

Examples of using Aceste platforme in Romanian and their translations into English

Aceste platforme trebuie să fie ușor de utilizat
Such platforms should be user-friendly

Aceste platforme limitează serviciul în funcție de regiunea utilizatorului,
Such platforms limit their service depending on your region,

Mai bine am începe să se roage ca aceste platforme în Asia de Sud-Est Sunt de operare înainte de termen.
We better start praying that those rigs in Southeast Asia are operating ahead of schedule.

Aceste platforme pot fi trecut în jurul mesei
These decks can be passed around the table

In cazul in care organizatiile au o multime de procese existente pe aceste platforme, atunci ele pot fi solutii bune si nu constituie un motiv pentru a le schimba.
If organizations have a lot of legacy processes on those platforms, then they can be fine solutions and there may not be a reason to change.

Abordarea publicului pe aceste platforme, răspândirea unor noi formate interesante,
Engaging audiences on those platforms, outreaching new interesting formats,

vă permit să partajați informații pe aceste platforme.
allow you to share information on those platforms.

Squarespace, urmând instrucțiunile furnizate de aceste platforme.
Squarespace pages by following the directions provided by those platforms.

Dupa ce au sabotat conducta de nord catre Turcia, aceste platforme de aici din sud sint poarta principala.
After they sabotaged the northern pipeline to Turkey, these terminals here in the south are the main gateway.

Aceste platforme nu este ca regulat NYSE în cazul în care schimbul este, în schimb centralizat a efectuat-lor o rețea informală de calculatoare furnizate de băncile centrale,
These platform is not like the regular NYSE where exchange is centralized instead it carried out their an informal network of computers provided by central banks,

Comisia creează o conexiune puternică între aceste platforme și noile orientări pentru o economie colaborativă
The Commission shall create a strong connection between those platforms and the new guidelines for a collaborative economy

Aceste platforme vor avea obligația de a se dota cu mijloace eficiente, cum ar fi tehnologia care
Such platforms will have an obligation to deploy effective means such as technology to automatically detect songs

vă vom furniza mesaje de marketing relevant atunci când utilizaţi aceste platforme.
use of marketing cookies, we will provide you with relevant marketing when you use those platforms.

Actuala DSMAV nu se aplică în cazul conținutului generat de utilizatori care este oferit pe platformele de partajare a materialelor video, întrucât furnizorii de servicii de platforme de partajare a materialelor video nu au deseori responsabilitatea editorială pentru conținutul stocat pe aceste platforme.
The current AVMSD does not apply to user-generated content offered on video-sharing platforms since the providers of video-sharing platforms services often do not have editorial responsibility for the content stored on those platforms.

accesul publicului către aceste platforme.
the public's access to any of these platforms.

Comitetul solicită Comisiei să iniţieze negocieri cu ţările partenere în vederea introducerii unor modificări ale regulamentului de procedură al platformelor interguvernamentale, pentru a garanta astfel Forumului statutul de participant permanent la aceste platforme.
The Committee calls on the Commission to engage in negotiations with partner countries with a view to introducing changes in the Rules of Procedure of intergovernmental platforms to grant permanent participant status to the Forum in those Platforms.

Ele nu pot interzice transportul pe aceste platforme a produselor al căror transport este admis în remorci utilizate pentru exploatarea agricolă
No Member State may prohibit the carriage on such platforms of products which they permit to be carried on trailers used for agriculture

mai ales întrucât aceste platforme își afișează în mod frecvent, într‑un mod foarte vizibil, logo‑urile în toate fazele cumpărării produselor contractuale.
image of the products, since, inter alia, those platforms frequently display their logos very prominently at all stages of the purchase of the contract goods.

Deveniți un maestru al acestor platforme!
Become a master of these platforms!

Cele mai multe programe ale acestei platforme este difuzat în ALS.
Most programs of this platform is currently broadcast FTA.