ACESTUI COD in English translation

• this code

Examples of using Acestui cod in Romanian and their translations into English

CESE subscrie principiilor acestui cod şi le consideră valabile în ce priveşte revizuirea cadrului juridico-legislativ european pentru N& N.
The EESC supports the principles of that code and considers them to be valid also for the revision of the European legal and regulatory framework for N& N.

Explicațiile acestui cod pot fi găsite în Noțiuni de bază despre programarea în Python.
The explanation for this code can be found in Primi passi con la programmazione Python.

Efectele acestui cod nu sunt pe termen scurt,
The effects of this code are not short-term,

prin canalele de raportare prezentate în introducerea acestui Cod.
through the reporting channels described in the Introduction of this Code.

să acţioneze în conformitate cu prevederile acestui Cod de Etică și Conduită Profesională.
act in accordance with the provisions of this Code of Ethics and Professional Conduct.

Lao-Tse… sub inspiraţia acestui cod.
their Lao-tse… under the inspiration of this code.

Sã fi fost, aceşti piloţi timpurii, de dincolo de lumea noastrã, cei responsabili pentru împãrtãşirea cunoştinţelor acestui cod?
Could these early pilots from beyond our world be the ones responsible for sharing the knowledge of this code?

adică nu s-au făcut modificări acestui cod de clasificare bugetară.
no changes were made to this code of budget classification.

Comitetul aprobă rezultatele acestui cod de conduită, întrucât, eliminând concurenţa fiscală dăunătoare,
The Committee welcomes the results of this code of conduct, as by eliminating harmful tax competition,

Comitetul susţine rezultatele acestui cod de conduită, întrucât, eliminând practicile fiscale dăunătoare17,
The Committee welcomes the results of this code of conduct, as by eliminating harmful tax practices17,

În cazul în care Compania stabilește că Afiliatul încalcă oricare din termenii și condițiile acestui Cod de Conduită, Compania va notifica Afiliatul
If Company determines that Affiliate is in violation of any of the terms and conditions of this Code of Conduct, in Company's sole discretion,

Scopul acestui Cod etic şi de practică este de a stabili standardele etice şi profesionale pe care membrii ATFSC trebuie să le respecte,
The purpose of this Code of Ethics and Practice is to establish and maintain ethical and professional standards for ATFSC members, to assist them

Mai cred ca rezultatele asteptate prin introducerea acestui Cod, respectiv atragerea mai multor investitori pe BVB,
I also believe that the results expected by the introduction of this Code, namely attracting more investors on the BSE,

Scopul acestui Cod etic şi de practică este de a stabili standardele etice şi profesionale pe care membrii NEST trebuie să le respecte,
The purpose of this Code of Ethics and Practice is to establish and maintain ethical and professional standards for NEST members, to assist them

să sprijine politicile acestui Cod, să monitorizeze respectarea acestuia
support the policies of this Code, monitor compliance,

regulamentele și îndrumările acestui Cod, cu un angajament personal de onestitate,
rules and the guiding of this Code, with a personal engagement of honesty,

În cazul în care Compania stabilește că Afiliatul încalcă oricare din termenii și condițiile acestui Cod de Conduită, Compania va notifica Afiliatul
If Company determines that Affiliate is in violation of any of the terms and conditions of this Code of Conduct, in Company's sole discretion,

regulamentele și îndrumările acestui Cod, cu un angajament personal de onestitate,
rules and the guiding of this Code, with a personal engagement of honesty,

au încălcat prevederile acestui Cod, pentru recuperarea oricăror daune aduse INTEGER şi a oricăror sume
have violated the provisions of this Code, in order to recover any damages brought by INTEGER and any amounts

singur sau împreună cu alţii, un alt sistem de acest fel care nu respectă dispoziţiile acestui cod sau nu asigură un tratament echivalent;
owns and/or controls another such system which does not conform with this code or offer equivalent treatment;