Examples of using Ackroyd in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dl. Ackroyd a fost ucis.
Doar fiindcă te cheamă Rod Ackroyd, nu fi nesăbuit.
Just because your name's Rod Ackroyd, you needn't be so reckless.James Sheppard, te arestez pentru uciderea lui Roger Ackroyd.
James Sheppard, I am arresting you for the murder of Roger Ackroyd.Domnul Poirot mi-a făcut o sugestie, dră. Ackroyd.
Monsieur Poirot has made a certain suggestion to me, Miss Ackroyd.Domnul Roger Ackroyd şi dna Ferrars şi-au amânat anunţarea logodnei.
Monsieur Roger Ackroyd and Madame Ferrars postponed the announcement of their betrothal.Parker. dl Ackroyd a spus că nu vrea să fie deranjat.
Parker. Mr Ackroyd says he doesn't want to be disturbed.Doar nu credeţi că Roger Ackroyd a aflat vreodată că Parker bea.
I don't think that Roger Ackroyd ever knew about Parker's drinking.Ackroyd, mi-e teamă că va trebui să vă punem câteva întrebări.
Miss Ackroyd, I'm afraid I must ask you a few questions.Am crezut că dl. Ackroyd mă va înţelege,
I thought Mr Ackroyd might be sympathetic,Credeam că ţi-a venit când citeai"The Murder of Roger Ackroyd".
I thought it came to you while reading The Murder of Roger Ackroyd.Dl. Ackroyd era viu la nouă
Mr Ackroyd was alive at 9.30,Acum eu urmam să-l folosesc ca să fac ca Ackroyd să vorbească din mormânt.
Now I was going to use it, to arrange for Ackroyd to speak from the grave.Parker, dl. Ackroyd a spus că nu vrea să fie deranjat în seara asta.
Parker, Mr Ackroyd says he doesn't want to be disturbed tonight.Ackroyd şi-a construit o casă ostentativă."
Ackroyd has built himself a truly ostentatious house,I-am spus că-l voi vedea pe dl. Ackroyd şi îi voi spune că eram căsătoriţi.
I said I would see Mr Ackroyd and tell him we were married.Cine ar fi crezut că dra bine încălţată, Flora Ackroyd, era capabilă de asemenea necuviinţe?
Who would have thought Miss Goody-Two-Shoes Flora Ackroyd capable of such naughtiness?iar dl Ackroyd l-a chemat aici pentru demonstraţie.
Mr Ackroyd had him come here to demonstrate.nicidecum exceptând Roger Ackroyd".
not even excepting Roger Ackroyd.".Fabrica de pe urma căreia a prosperat Ackroyd rezumă viaţa pe care o ducem aici. Agitaţie şi haos.
The factory from which Ackroyd's ill-gotten wealth emanates encapsulates the life we lead here- ferment and turmoil.dl. Ackroyd a devenit nerăbdător
Mr Ackroyd got impatient
