ACTIVITATEA INIMII in English translation

• work of the heart
• heart activity
• action of the heart

Examples of using Activitatea inimii in Romanian and their translations into English

Cardiochirurgia este o zonă de medicină care vă permite să reglați activitatea inimii prin intervenție chirurgicală.
Cardiosurgery is an area of medicine that allows you to regulate the work of the heart through surgical intervention.

Dystonia vegetativă, deși are un al doilea nume- nevroza cardiacă- nu afectează în mod semnificativ activitatea inimii.
Vegeto-vascular dystonia, although it has a second name- cardiac neurosis- does not significantly affect the work of the heart.

ceea ce crește apetitul și normalizează activitatea inimii.
which increases appetite and normalizes the work of the heart.

care susține activitatea inimii.
which supports the work of heart.

Astfel, Computerul evaluează Activitatea inimii prin trimiterea ȘI Răspunde de îngrijire Stimuleaza impulsuri cardiace dupa cum ritmul Este Necesar.
Thus, the computer evaluates the heart's activity and respond by sending impulses that stimulate the heart rate as needed.

ea evaluează activitatea inimii și va indica în mod clar ce acțiuni ar trebui să luăm.
it on the victim, it assesses the activity of the heart and will clearly indicate what actions we should take.

iritarea excesivă a căreia poate provoca tulburări în activitatea inimii.
which excessive irritation may cause disturbances in the functioning of the heart.

apar chiarîntr-o stare calmă, este necesar să se consulte medicul, deoarece pot apărea probleme cu activitatea inimii.
it is necessary to consult the doctor, since problems with the activity of the heart may be revealed.

dispozitiv care stimulează inima în scopul vizualizării modului în care funcţionează inima dumneavoastră în condiţii de stres, activitatea inimii, presiunea arterială
together with a medicine, exercise or a device that stimulates the heart in order to visualise your heart under stress work, your heart activity, your blood pressure

este posibil ca medicul dumneavoastră să dorească să vă monitorizeze activitatea inimii atunci când începeţi tratamentul cu NUEDEXTA.
NUEDEXTA may not be appropriate for you, or your doctor may want to monitor your heart activity when you start NUEDEXTA.

stabilizează activitatea inimii și starea vaselor de sânge.
stabilizes the work of the heart and the state of the blood vessels.

a altor dispozitive care sa asiste activitatea inimii.
other devices to assist the activity of the heart.

verificarea activității inimii.
checking the work of the heart.

Rezultatul este o îmbunătățire a activității inimii.
The result is an improvement in heart function.

De asemenea, au un efect pozitiv asupra activității inimii, ajutând la pomparea sângelui prin cercul suplimentar placentar.
Also have a positive effect on the work of the heart, helping to pump blood through the extra placental circle.

Mecanismul de dezvoltare a șocului este asociat cu încetarea completă a activității inimii, spre deosebire de alte forme în care volumul minutelor este redus.
The mechanism of development of shock is associated with the complete cessation of the work of the heart, in contrast to other forms in which the minute volume decreases.

Are o influență pozitivă asupra activității inimii, nivelului de colesterol,
It has a positive influence on heart activity, cholesterol level,

Are o influență pozitivă asupra activității inimii, a nivelului de colesterol,
It has a positive influence on heart activity, cholesterol levels,

Ea are un efect pozitiv asupra activității inimii, colesterolului, zahărului din sânge,
It has a positive effect on heart activity, cholesterol, blood sugar levels,

Managementul activității inimii se realizează prin mecanisme neuroregulatorii
Management of the heart activity is carried out through neuroregulatory mechanisms