ADECCO in English translation

• ADECCO

Examples of using Adecco in Romanian and their translations into English

Datele sunt împărtăşite cu membrii grupului Adecco care furnizează funcţii IT pentru companiile Adecco din întreaga lume;
Information is shared with members of the Adecco group that provide IT functions for the Adecco companies world-wide;

Inițial, candidații vor fi selectați pentru a lucra cu managerii naționali ai grupului Adecco, în cele 47 de țări participante, timp de o lună.
Initially, the candidates will be selected to shadow the Adecco Group's country managers in 47 countries for one month.

vă așteptăm în vizită în unul din sediile Adecco, ne puteÈ›i trimite un email,
we are waiting for you to visit one of the Adecco offices, you can send us an email,

Grupul Adecco furnizează diverse activităţi de HR(resurse umane),
business lines the Adecco Group provides several HR(Human Resources)

Când prelucrarea datelor este necesară pentru interesele legitime ale Adecco, ne asigurăm că prelucrarea este realizată într-o asemenea manieră încât interesele noastre legitime surclasează oricare interes individual.
When processing is necessary for the legitimate interests of The Adecco Group, we ensure that processing is conducted in such a manner that our legitimate interests outweigh any individual's interest.

la care oricare membru al Grupului Adecco doreşte să participe.
that any member of the Adecco Group wishes to participate in.

peste 200.000 de tineri profesioniști concurând pentru oportunitatea de a lucra timp de o lună alături de CEO-ul grupului Adecco, Alain Dehaze.
72 percent from 2017, with over 200,000 young professionals competing for the opportunity to shadow the Adecco Group's CEO Alain Dehaze and the offer of a dream job.

Daca va fi cazul, vom transfera datele dvs. în afara UE numai în țări despre care Comisia Europeană consideră că vă oferă un nivel adecvat de protecție, sau în cazul în care Grupul Adecco a instituit măsuri de protecție corespunzătoare pentru a căuta să păstreze confidențialitatea informațiilor dvs.
We shall only transfer your data outside the EU to countries which the European Commission believes offers an adequate level of protection to you, or where the Adecco Group has put in place appropriate safeguards to seek to preserve the privacy of your information.

Am fost informați că denumirea și marca comercială ADECCO sunt utilizate în mai multe țări de către persoane care nu au nicio legătură cu Grupul Adecco. Aceste persoane plasează
We have been informed that the ADECCO name and trademark are being used in several countries by persons who are in no way related to Adecco,

Trebuie să plătesc pentru a lucra prin Adecco?
Do I have to pay to work with Adecco?

Rețineți, totuși, faptul că dacă alegeți să accesați terțe site-uri prin adecco.
Please note however that if you choose to access third party sites through adecco.

Adecco este o companie de resurse umane din Elveția, fondată în anul 1996.
Adecco S.A. is a Swiss multinational human resource consulting company based in Glattbrugg, Switzerland.

ne referim la Adecco Romania/Adecco Resurse Umane.
the‘Company' we mean Adecco Romania/Adecco Resurse Umane.

Într-o lume aflată în continuă schimbare, Adecco este una dintre principalele forțe care modelează acest proces.
In a constantly changing world, Adecco is one of the main agents that influences the recruitment process.

Pentru a vă trimite alte informații care vă pot interesa- cum ar fi evenimentele viitoare sau newsletterele Adecco.
To deliver other information- such as Adecco upcoming events or newsletters- that we may offer you.

Adecco este soluția:
Adecco is the way to go:

Având peste 5,000 de birouri în peste 60 de țări È™i teritorii în lume, Adecco este partenerul perfect pentru construirea unei cariere.
Register your resume in Adecco With over 5,000 offices in more than 60 countries and regions worldwide, Adecco is the perfect partner in building a career.

teritorii în lume, Adecco este partenerul perfect pentru construirea unei cariere.
regions worldwide, Adecco is the perfect partner in building a career.

Din poziÈ›ia de CEO for One Month Adecco România, ai oportunitatea de a participa într-un alt bootcamp cu ceilalÈ›i câștigători la nivel global.
Become Adecco Group Global CEO for One Month As CEO of Adecco Romania, you have the opportunity to participate in another bootcamp with global interns.

În cazurile în care se colectează informații cu caracter personal de către Adecco, această colectare este acoperită de Politica noastră privind Confidențialitatea,
Where personal information is collected by Adecco, such collection is covered by our Privacy Policy,