ADJUPANRIX in English translation

• adjupanrix

Examples of using Adjupanrix in Romanian and their translations into English

Studiile realizate cu Adjupanrix la animale nu indică toxicitate asupra funcţiei de reproducere vezi pct.
Animal studies with Adjupanrix do not indicate reproductive toxicity(see section 5.3).

Adjupanrix este un vaccin care se utilizează la adulţi pentru a-i proteja împotriva gripei„pandemice”.
Adjupanrix is a vaccine for use in adults to protect against‘pandemic' flu.

Este de preferat să vedeţi cum vă afectează Adjupanrix, înainte de a încerca să efectuaţi aceste activităţi.
It is best to see how Adjupanrix affects you before you try these activities.

În primele câteva săptămâni după vaccinarea cu Adjupanrix, rezultatele acestor teste ar putea să nu fie corecte.
In the first few weeks after vaccination with Adjupanrix the results of these tests may not be correct.

Adjupanrix este un vaccin utilizat la adulţi cu vârsta începând de la 18 ani pentru a preveni gripa pandemică.
Adjupanrix is a vaccine for use in adults from 18 years old to prevent pandemic flu(influenza).

Adjupanrix conţine mai puţin de 1 mmol de sodiu(23 mg)
Adjupanrix contains less than 1 mmol sodium(23 mg)

medicul dumneavoastră vă va spune dacă aţi putea fi vaccinat cu Adjupanrix.
your doctor will advise whether you could still be vaccinated with Adjupanrix.

În aceeaşi locaţie ca şi Adjupanrix, realizate în câteva ţări europene au indicat un risc crescut de narcolepsie,
Also manufactured in the same facility as Adjupanrix, in several European countries have indicated an increased risk of narcolepsy with

80 ani pot necesita o doză dublă de Adjupanrix la o dată aleasă
80 years may require a double dose of Adjupanrix on an elected date

Agenţia Europeană pentru Medicamente a suspendat temporar obligaţia de a se depune rezultatele studiilor efectuate cu Adjupanrix la unul sau mai multe subgrupe de copii şi adolescenţi în infecţia gripală determinată de o tulpină de
The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Adjupanrix in one or more subsets of the paediatric population in influenza infection caused by an influenza strain contained in the vaccine

două doze de Prepandrix conţinând hemaglutinină(HA) derivată dintr-o variantă diferită din acelaşi subtip de virus gripal ca şi tulpina pandemică de gripă, se poate administra o singură doză de Adjupanrix în loc de două doze cum este necesar în cazul persoanelor nevaccinate anterior.
persons previously vaccinated with one or two doses of Prepandrix that contained HA antigen derived from a different clade of the same influenza subtype as the pandemic influenza strain may receive a single dose of Adjupanrix instead of two doses that are required in previously unvaccinated individuals.

Adjupanrix se poate comercializa doar atunci când există o declaraţie oficială OMS/UE în legătură cu instalarea pandemiei de gripă,
Adjupanrix can only be marketed when there is an official WHO/EU declaration of an influenza pandemic, on the condition

Adjupanrix împreună cu alte medicamente.
Other medicines and Adjupanrix.

Adjupanrix constă din două recipiente.
Adjupanrix consists of two containers.

Adjupanrix constă în două recipiente.
Adjupanrix consists of two containers.

Ce este Adjupanrix şi pentru ce se utilizează.
What Adjupanrix is and what it is used for.

Cum arată Adjupanrix şi conţinutul ambalajului.
What Adjupanrix looks like and contents of the pack.

Adjupanrix nu trebuie să vi se administreze.
Adjupanrix should not be given.

Adjupanrix conţine sodiu şi potasiu.
Adjupanrix contains sodium and potassium.

Adjupanrix conţine tiomersal.
Adjupanrix contains thiomersal.