ADOPTĂ in English translation

• adopts
• takes
• passes
• embraces
• enact
• adopt
• adopted
• adopting
• take
• embrace
• pass
• taking
• enacts
• took

Examples of using Adoptă in Romanian and their translations into English

Atunci când adoptă abordarea autoindex,
When adopting the autoindex addressing,

Secţiunea adoptă avizul în unanimitate.
The section adopted the opinion unanimously.

Consiliile locale adoptă în principal ordonanțe(odloki).
Local councils principally adopt ordinances(odloki).

Masina adoptă vârtej uscat tip dispozitiv de colectare a prafului.
The machine adopts dry whirl type dust-collecting device.

Băncile ProCredit adoptă o abordare pe trei direcţii pentru a gestiona provocările de mediu.
ProCredit banks take a three-pronged approach to environmental challenges.

Kosovo adoptă penalităţi mai aspre în lupta împotriva terorismului.
Kosovo passes tougher penalty in fight against terrorism.

Dar raportul adoptă tonul greşit.
Yet the report takes the wrong tone.

Gantry dual drive, care adoptă structura avansată de transmisie cu rafturi.
Gantry dual drive, adopting advanced gear rack transmission structure.

Secţiunea adoptă programul de lucru.
The section adopted the work programme.

Statele membre adoptă principiul gestionării integrate a problemelor maritime.
Member States embrace the principle of the integrated management of maritime issues.

Păi… adoptă, adaptează si îmbunătăteste.
Well… Adopt, adapt and improve.

Supapei principale adoptă Italian Bloch pooh brand;
The main valve adopts the Italian Bloch pooh brand;

Adoptă toate măsurile necesare în conformitate cu articolul 30;
Take all required measures pursuant to Article 30;

Macedonia adoptă legea lustraţiei.
Macedonia passes lustration law.

Colegiul Comisarilor este singurul care adoptă poziţii obligatorii pentru Comisie.
It is only the College of Commissioners that takes positions that are binding on the Commission.

Promovează, nu adoptă, în timp ce încercăm să urmărim familia mamei.
It's fostering, not adopting, while we try to trace the mother's family.

Adunarea adoptă textul privind tranziția energetică.
The Assembly adopted the text on the energy transition.

Amendamentul(ga) adoptă norme de transparență pentru Centrul de competențe;
Amendment(ga) adopt transparency rules for the Competence Centre;

Comisia adoptă Programul de lucru pe 2012 pentru reînnoirea europeană.
Commission adopts 2012 Work Programme for European Renewal.

IMM-urile care fac comerţ cu amănuntul adoptă comerţul electronic, dar strict la nivel naţional.
SME retailers take to e-commerce but it's strictly national.