ADOPTĂM in English translation

• we adopt
• we take
• we pass
• we embrace

Examples of using Adoptăm in Romanian and their translations into English

Adoptăm un copil negru.
Adopt a brown baby.

Adoptăm un copil.
We're adopting a child.

Tehnic, nu va trebui s-o adoptăm, dar ea are deja o familie.
Technically, we wouldn't have to adopt her, but she's already got a family.

Adoptăm această abordare«glocală» pentru a răspunde noilor așteptări din industrie.
We have adopted this“glocal” approach to match the new expectations from industry.

Avem nevoie sa adoptăm un nou concept pentru agricultură.
We need now to adopt a new conception of agriculture.

Adoptăm un copil.
We're adopting.

Eu şi Tom adoptăm un bebeluş şi tu ne dai o agenţie de adopţii?
Tom and I are adopting a baby, and you serve up an adoption agency?

Buna ziua. Astăzi adoptăm proiectul de buget pentru anul 2019.
Good afternoon. Today, we will adopt the draft budget for 2019.

Acesta este motivul pentru care noi adoptăm o abordare atât științifică, cât și riguroasă.
That's why we take an approach that's both scientific and rigorous.

Adoptăm strategii inovatoare pentru abordarea acestor probleme.
We are adopting innovative strategies to address these issues.

Doar ce i-am spus că vrem s-o adoptăm.
We just told her we wanted to adopt her.

Jonathan și cu mine adoptăm un copil.
Jonathan and I are adopting a baby.

Este pentru ucraineni și o adoptăm împreună.
It is for Ukrainians, and we are adopting it together.

Din acest motiv, trebuie să adaptăm deciziile pe care le adoptăm astăzi exigențelor viitoare.
For that reason we have to future-proof the decisions that we take today.

Cred că ar trebui s-o adoptăm.
I think we should adopt her.

Şi noi îl adoptăm.
And we are adopting it.

Pentru că adoptăm.
Because we are adopting.

Sau poate îl adoptăm?
Are we gonna adopt him, perhaps?

Şi chestia cu"adoptăm un căţeluş".
And,"we're adopting a puppy.".

Să spunem că, aşa, de-o figură, am vrea s-o adoptăm.
Let's say just for the fun of it that we want to adopt her.