ADU-MI-O in English translation

• bring me
• get me

Examples of using Adu-mi-o in Romanian and their translations into English

Caut-o prin toată clădirea, şi adu-mi-o la sediu.
SEARCH THE BUILDING FOR IT, AND BRING IT TO ME AT MY HEADQUARTERS.

Ia floarea şi adu-mi-o aici!
Pick the flower and bring it over here!

Acum adu-mi-o înapoi.
All right, bring it back.

Nu, adu-mi-o pe Charlotte Breen sau altfel vei şti cine urmează.
No, you bring me Charlotte Breen or else I think you know who's next.

Adu-mi-o pe Charlotte şi iei un ostatic.
You give me Charlotte, you get one hostage.

Adu-mi-o la birou cât poţi de repede.
Bring it to my office as soon as you can.

Adu-mi-o înapoi, prietene.
Bring it back, my friend.

Găseşte-o… şi adu-mi-o la"Regina" la ora 10.
Find her, and bring her to the Regina at 6 this evening.

Adu-mi-o înapoi până la ora 19.
Bring it back by 7.

Tu adu-mi-o pe Amber.
You fetch me Amber.

Pufoaica… adu-mi-o.
Bring the jacket.

Este o sfoară acolo adu-mi-o.
There's a rope there. Bring it here.

Bine, păi, scrie o scrisoare, adu-mi-o şi o s-o semnez.
Okay, well, write up a letter, bring it by, and I will sign it..

Dă-o tatălui tău la semnat şi adu-mi-o.
Let your dad drawing and bring it back to me.

Du-te şi adu-mi-o.
Go get it.

Fa o arhiva cu dosarul stas si adu-mi-o.
Type up a closer on the Stas file and get it to me.

Răpeşte-o discret şi adu-mi-o discret.
Kidnap her and bring her to me, discreetly.

Adu-mi-o când i-e foame.
Bring her back when she's hungry.

Adu-mi-o inapoi la fel de buna ca noua.
Bring her back to me as good as new.

Adu-mi-o şi atunci vei putea intra în legiunea mea, ca războinic.
You bring her to me… and you may join my legion… as a warrior.