ADUCÂNDU-L in English translation

• bringing him
• getting him

Examples of using Aducându-l in Romanian and their translations into English

Ben, aducându-l pe asta aici, înseamnă că eşti mai nebun decât el..
Ben, to bring this fella, you gotta be crazier than he is.

Ea ține aducându-l în sus.
She keeps bringing it up.

Vă mulțumesc pentru aducându-l în sus.
Thank you for bringing it up.

Aducându-l aici ne-ai pus pe toţi în pericol.
By bringing him here you put this whole job in shit.

Că mă poţi speria aducându-l pe tatăl meu aici.
You can scare me by bringing my father here.

Şi crezi că aducându-l pe Kali înapoi ar schimba ceva?
And you think getting the Kali back would make a difference?

El are sincer aducându-l pentru a vedea corpul.
He's got Frank bringing him in to see the body.

Eu văd aducându-l ♪.
I see you bringing it♪.

Ei aducându-l direct aici.
They're bringing him straight here.

Trebuie să-i trezim memoria aducându-l împreună cu dra Blanchard.
We just have to jog his memory by getting him and Ms. Blanchard together.

Puteți începe aducându-l pe.
You can start bringing it over.

Capturarea steagului echipei adverse, aducându-l în siguranţă aici, la bază.
To capture the other team's flag… and bring it back here safely to base.

Crezi că aducându-l pe Gato se vor întâmpla toate astea?
You think bringing this Gato will do all that?

Aducându-l aici pe Harry, i-am pus viaţa în primejdie.
By bringing Harry here we put his life in danger.

Acum sunteți aducându-l în sus?
Now you're bringing it up?

Julio a fost aducându-l la tine.
Julio was bringing it to you.

De ce tot aducându-l în sus?
Why do you keep bringing it up?

Trebuie sa va spun, idee buna aducându-l înapoi în jurul valorii de.
Gotta tell you, good idea bringing it around back.

Deci, cine este aducându-l în?
So who's bringing it in?

L-ai scuipat pe tata în faţă aducându-l aici.
You spit in Dad's face by bringing him here.