AFECTIV in English translation

• affective
• affectionate
• emotional
• affection

Examples of using Afectiv in Romanian and their translations into English

Deci, Red, tu mare, afectiv.
So, Red, you big, old softy.

tratați-l afectiv.
treat it affectionately.

Risc să divid un clan ataşat afectiv unul de altul.
For me to stay risks dividing a clan affectionately attached to one another.

Nu mă implic afectiv.
I won't get emotionally involved.

Kemot era prea afectiv.
Kemot was too clingy.

Indivizii a căror tulburare bipolară începe cu un episod depresiv sau afectiv mixt par să aibă o prognoză mai săracă
Individuals whose bipolar disorder begins with a depressive or mixed affective episode seem to have a poorer prognosis

Un cățeluș afectiv poate să prezinte o întâlnire cu un iubit sau întoarcerea unei foste iubiri.
A affectionate little puppy can portend a meeting with a loved one or the return of a former love.

Credinţa şi conţinutul afectiv sunt mai bogate în deschideri simbolice,
Faith and affective content are richer in symbolic openings,

Spatiul picturii sale este exclusiv afectiv si simbolic- un spatiu in care se intalneste maiestosul cu ironia.
The painting space is only emotional and symbolic- a space where majesty and irony come together.

E mai afectiv cu mine doar pentru că i-am spus că aș avea mai multă nevoie de aceasta.
He's more affectionate to me just because I told him I would need that much more.

În particular, sindromul cerebelos cognitiv afectiv sau sindromul lui Schmahmann a fost identificat la adulți și copii.
In particular, the cerebellar cognitive affective syndrome or Schmahmann's syndrome has been described in adults and children.

Stilul afectiv și confortabil, într-o oarecare măsură, echită cu un astfel de"fenomen" ca stilul Boho din interior.
Affectionate and cozy, country style to some extent echoes with such a"phenomenon" as the Boho style in the interior.

Le era şi teamă ca apelul afectiv al acestui slogan să nu fie folosit într-o bună zi ca paravan pentru atacuri perfide împotriva propriei lor independenţe.
And they became frightened that the emotional appeal of this slogan would one day be used as a disguise for insidious assaults against their own independence.

Determinarea raportului dintre elementele constitutive ale dimensiunilor afectiv- motivaționale
Determining the ratio of constituents of the affective- motivational dimensions,

să se simtă cald și afectiv de la ceilalți.
he felt warm and affection from others.

Domeniului afectiv nu se măsoară cu uşurinţă pentru că acesta este un domeniu care include sentimente, atitudini şi valori în timp
Affective domain is not easily measured because it is the domain that includes feelings,

În colțul celălalt al ringului afectiv, Valentin Terente(Unchiul Peck),
In the other corner of the emotional ring, Valentin Terente(Uncle Peck),

Un bărbat ar trebui să fie la fel de atent și afectiv față de partenerul său.
A man should be as attentive and affectionate to his partner as possible.

Instructorul este singurul îndreptatit sa constate când copilul a devenit capabil sa lucreze fara suport afectiv din partea parintelui;
The instructor is the only one entitled to observe that a child has become able to work without emotional support from the parent;

Termenul"magnificentia" este un termen al vremii foarte puternic şi afectiv, pentru că cineva era"magnific".
The term'magnificentia' is a very powerful, affective term of the time, because someone is"magnificent".