AFLA in English translation

• find out
• learn
• know
• be
• figure out
• get
• hear
• discover
• lie
• be located

Examples of using Afla in Romanian and their translations into English

Leland și Donna afla moartea lui Maddy.
Leland and Donna learn of Maddy's death.

Oricum vor afla despre ele de la clienţi.
They will hear about it from our top clients anyway.

Cerceteaza orasul si afla cine e responsabil!
Explore the town and figure out who is responsible!

Nu vom afla niciun răspuns de pe listă.
We're not gonna get any answers from the list.

Sau nu vei afla destul de curând.
Or won't find out soon enough.

Nu voi afla niciodată, nu-i asa?
I'm never gonna know, am I?

Toate mărfurile se vor afla în întregime pe tine.
The whole cargo will lie solely on you.

Nu m-aş afla aici, dacă n-ar fi important.
I wouldn't be here if it wasn't important.

Vei afla lucrurile astea când vei fi mai mare.
You will discover these things when you're older.

Vom afla la ce hotel stă.
We will figure out what hotel he's at.

Va programul afla pe harta definit?
Will the program learn the defined map?

Dacă pot afla destule informaţii de la particulele astea.
If I can get enough information from these particulates.

Nu vei afla niciun adevăr de la mine.
You will never hear any truth from me.

Vei afla destul de curand.
You will find out soon enough.

Vom afla destul de curând.
We will know soon enough.

Am crezut că aş putea afla ceva care te-ar putea ajuta.
I thought you might discover something that could help you.

Unde te-ai afla dacă era moartă?
Where would you be if she were dead?

Nu vei afla asta de la mine.
You won't get that from me.

Putem afla unde o să fie următoarea spargere.
We can figure out where the next robbery will be.

Dar nu vei afla nimic, nu fără a ni te alătura.
But you will learn nothing, not unless you join us.