ALUNGA in English translation

• banish
• drive away
• chase away
• flush out
• ward off
• expel
• dispel
• throw
• cast out
• run
• send

Examples of using Alunga in Romanian and their translations into English

Poţi tu alunga demonii?”.
Can you cast out devils?”.

Alunga gandul asta.
Banish that thought.

Da, dar nu-l va alunga pe demon fără ceilalţi prin preajmă.
Yes, but it won't dispel the demon without the others around.

Pulpa naturală de puf cu SAP(poliment super-absobent), alunga umiditatea.
Natural fluff pulp with SAP(Super absobent polyment), drive away moisture.

Asta e singura cale de putem alunga mol.
That's the only way we can flush out the mole.

Deci nu te va alunga din Consiliu?
So, he won't throw you off the Council?

Ştiu cum îi putem alunga pe toţi din Rock Ridge.
I know how we can run everybody out of Rock Ridge.

Acum, doar Domnul poate alunga aceste spirite necurate, aceşti demoni.
Now, only the Lord can cast out these unclean spirits, these demons.

Regele mă va alunga.
The King will banish me.

Și apoi mi-ar alunga.
And then I would drive away.

Asta este ceea ce suntem va alunga.
That's what we're gonna flush out.

Nu mă alunga de lângă tine!
Send me not from your sight!

Ei vor alunga toate relele.".
They shall cast out devils.".

Nu doar că copilul- va alunga fiecare copil.
Not just that child… It will banish every child.

ne-ar alunga din oraş.
they would run us outta town.

Tu nu incercam sa-cald sârma Mama astfel încât poti alunga cu dovezile?
You're not trying to hot-wire Mother so you can drive away with the evidence?

Alunga-l de aici!
Send him away!

(gasps) si acum te alunga din paradis.
(gasps) And now I banish you from paradise.

te vor alunga.
they will banish you.

oamenii mei te vor alunga dincolo de graniţă.
my men will send you across the border.