AM CITIT MULT in English translation

• i read a lot
• i have been reading a lot
• lot of reading

Examples of using Am citit mult in Romanian and their translations into English

Am citit mult şi am făcut yoga cu tipul ăla,
I have been reading a lot and doing yoga with this guy,

Stii tu, ca si tine, am citit mult, si am lucrat cu niste tipi,
You know, like you, I did a lot of reading and I worked with some guys, some smart guys in the joint

Da, am citit mult despre băieţi… şi cred că am văzut o mulţime din ce e afară.
Yeah, I have read a lot of guys… and I think I have seen a lot of what's out there.

Crede-mă, am citit mult despre cum sunt aprobate clădirile în ultimul minut.
Trust me, I have read a lot about how buildings get approved in the last hour.

Si eu am citit mult cand eram copil,
I read a lot as a kid, too,

M-am informat și am citit mult despre boală și viața după ce afli că ai tuberculoză.
I read a lot about the illness and the life after you find out you have tuberculosis.

Dar am citit mult, am mers la teatru si… am asistat la discutiile celor de rang înalt.
But I have read a lot and gone on theater and I have listened at finer folks call.

Iar apoi, am citit mult Che Guevara
and then from reading a lot of Che Guevara,

Mă gândesc să mă consult cu d-l Merdle în ce priveşte depunerea averii mele în noua sa bancă, despre care am citit mult în ziare.
I am minded to consult with Mr Merdle as to the disposal of my fortune in his new bank, of which I have read so much in the papers.

Am citit multe despre tine, Nick.
I read a lot about you, Nick.

Am citit multe despre dvs, dle.
I have read a lot about you, sir.

Am citit multe cărţi în format electronic.
I read a lot of e-books.

Am citit multe despre tine.
I have been reading a lot about you.

Am citit multe opere ale lui Tony Robbins.
I read a lot of Tony Robbins.

Am citit multe despre voi doi.
I have read a lot about you two.

Ai citit mult?
Been reading a lot?

Am citit multe profile şi al vostru a ieşit în evidenţă.
I read a lot of profiles, and yours really stuck out.

Da, am citit multe despre el.
Oh yeah, I have been reading a lot of shit about him.

Am citit multe cărţi despre sclavie.
I know. I have read a lot of books about slavery.

Am citit multe scenarii în ultimul timp.
I have been reading a lot of scripts lately.