AMBASADELE in English translation

• embassies
• embassy

Examples of using Ambasadele in Romanian and their translations into English

Ambasadele si consulatele.
Embassies and consulates.

Ambasadele a aruncat în aer?
The embassies he blew up?

Ministerul Culturii Ambasadele Italiei Republica Moldova a.
The Ministry of Culture of Moldova Italian Embassies.

Ambasadele sunt in strainatate.
Embassies are in other countries.

Ambasadele, împotriva homofobiei.
Embassies against homophobia.

Această Ambasadă și Ambasadele Argentinei Braziliei.
This Embassy and the Embassies of Argentina.

Emiratele Arabe Unite Ambasadele.
United Arab Emirates Embassies.

Deşi ambasadele erau ţinta.
Although the embassies were obviously the targets.

Au atacat ambasadele aliatilor nostri.
They stoned the embassies of our allies.

Se conecteaza o mulțime de ambasadele în enclava diplomatică.
It connects a lot of the embassies in the diplomatic enclave.

E un banchet de binefacere unde toate ambasadele îşi trimit reprezentanţii.
(Harrison) It's a benefit banquet all the embassies send their staffers to.

Ambasadele Lituaniei şi Kârgâzstanului erau vecine.
The Lithuanian and Kyrgyz embassies were next door to each other.

Ambasadele statelor ale caror reprezentanti isi manifesta dorinta de a participa la eveniment(obiectiv de realizat in colaborare cu Centrul de Cooperare Internationala).
The Embassies of the states whose representatives express their desire to attend the event(objective attained in collaboration with the International Cooperation Centre).

Ambasadele noastre din toată lumea încearcă să ţină dosare cu informaţii detaliate despre toţi mansardierii cunoscuţi.
Our embassy throughout the world tries to keep as full a record as possible of known Masnadieri.

Ambasadele Franţei, Germaniei,
The embassies of France, Germany,

Puteţi depune cererea de viză la ambasadele croate din propria ţară sau cea mai apropiată ambasadă croată din altă ţară.
You can apply for your visa at Croatian embassy in your home country, or at the nearest Croatian embassy.

Cu ajutorul co-finanţării oferite de Ambasadele Statelor Unite şi Norvegiei, ONG-ul a reuşit să creeze un Consiliu Raional al Tinerilor.
With co-funding from the US and Norwegian Embassies, the NGO has managed to set up a County Youth Council.

Ambasadele Germaniei și Franței la București celebrează începutul Bucharest Pride 2018 cu proiecția filmului Mein wunderbares West-Berlin la Cinema Elvire Popesco.
The Embassies of Germany and France in Bucharest celebrate the beginning of Bucharest Pride 2018 with the projection of the film Mein wunderbares West-Berlin at the Cinema Elvire Popesco.

Ambasadele devin secții de votare,
Embassies become polling stations,

Com recomandă clienţilor săi să monitorizeze ştirile şi să se consulte cu Ambasadele, Ministerele de Externe
Com recommends its customers to monitor the news and consult with their respective Embassies, Ministries of Foreign Affairs