AMNESTY in English translation

• amnesty

Examples of using Amnesty in Romanian and their translations into English

(Râsete) De fapt, venea de la o întrunire Amnesty International.
(Laughter) She was actually coming out of an Amnesty International meeting.

În timp ce veneau spre casa de la Amnesty Benefit.
While they were walking home from the Amnesty Benefit.

Ai adus rapoartele Amnesty?
Did you bring the Amnesty stats?

Când vei contacta Amnesty International?
When did you get in touch with Amnesty International?

Aflaţi dacă există o filială Amnesty International în regiunea dumneavoastră.
Find out if there is an Amnesty International Office in your region.

Amnesty International Moldova condamnă dur acţiunile guvernanţilor de Ziua Independenţei,
The Amnesty International Moldova dully condemns the governors' actions for the Independence Day,

În acest context, Amnesty International Moldova reiterează solicitarea,
In this context, the Amnesty International Moldova reiterates the request,

Reprezentanţii Amnesty International Moldova au încercat să efectueze o vizită de lucru în Penitenciarul 13,
The Amnesty International Moldova representatives tried to perform a working visit to the Prison 13,

Atila Roque, directorul Amnesty International din Brazilia,
Atila Roque, director of Amnesty International in Brazil,

El a relatat că s-a adresat organizaţiilor internaţionale, acreditate la Chişinău, printre care OSCE, Amnesty International Moldova şi Human Right Embassy.
Roman Aronov said he had sent addresses to profiled international organizations accredited in Chisinau- to the OSCE Mission to Moldova, the Amnesty International Moldova, and Human Right Embassy.

directorul Amnesty International şi ministrul afacerilor externe.
the head of Amnesty International and the Undersecretary for Trade and Industry.

În cadrul proiectului„Drepturile omului- jurnaliștii pentru un public informat” implementat de Amnesty International Moldova în parteneriat cu CJI.
In the frame work of the project“Human Rights- Media empowering the public” implemented by the Amnesty International Moldova in partnership with the IJC.

În iunie 1986 trioul s-a reunit din nou pentru a susține trei concerte pentru Amnesty International A Conspiracy of Hope Tour.
In June 1986, the trio reconvened to play three concerts for the Amnesty International A Conspiracy of Hope Tour.

potrivit raportului organizaţiei Amnesty International(AI) asupra drepturilor omului în cazul imigranţilor ilegali.
face brutal treatment, according to an Amnesty International(AI) report on the human rights of illegal immigrants.

si a co-fondat organizatia ce urmăreste drepturile detinutilor în închisoare,"te Amnesty Collective".
attended Vassar College, and co-founded the prison rights organization The Amnesty Collective.

potrivit raportului organizației Amnesty International(AI) asupra drepturilor omului în cazul imigranților ilegali.
face brutal treatment, according to an Amnesty International(AI) report on the human rights of illegal immigrants.

Şi reprezentantul Amnesty International Moldova,
Also, the representative of the Amnesty International Moldova,

In urma sesizarilor Secretariatului General al organizatiei Amnesty International si a demersurilor APADOR-CH, in luna august 1994, Sectia Parchetelor Militare din cadrul Parchetului General a dispus declansarea, de catre Parchetul militar Brasov, a unei anchete in acest caz.
Following the notifications of the General Secretariat of Amnesty International and the pressures of APADOR-CH the Military Prosecutor's Offices Department within the General Prosecutor's Office decided that the Brasov Military Prosecutor's Office start an investigation in the case.

Amnesty International consideră că declarație poate fi interpretată ca
This is a declaration that could, according to Amnesty International, lead to violations of international rights,

Vizita delegaţiei reprezentanţilor Amnesty International, condusă de directorul programului Europa
The visit of the delegation of Amnesty International led by the manager of Europe