ANTIOH in English translation

• antiochus
• antioh

Examples of using Antioh in Romanian and their translations into English

Centrele intelectuale erau în principal în Alexandria şi Antioh, Egipt sau Siria,
Intellectual centres were chiefly Alexandria and Antioch, Egyptian or Syrian,

Vernazza este cunoscută prin construcțiile ei religioase- chiar în centrul orășelului este situată biserica Sf. Margherita de Antioh.
Right in the center of Vernazza, famous for its religious buildings, is the church of Santa Margherita d'Antiochia.

Episcop de Antioh, un Mărturisitor, şi sănătos în Credinţă.
Bishop of Antioch, a Confessor, and sound in the Faith.

Dar tendinţa Socianiană din care au crescut doctrinele Unitariene nu datorează nimic şcolii din Antioh sau consiliilor care s-au opus celui de la Niceea.
But the Socinian tendency out of which Unitarian doctrines have grown owes nothing to the school of Antioch or the councils which opposed Nicaea.

Printre termenii tratatului de la Apamea, Antioh a trebuit să plătească 15.000 de talanți de argint, ca o indemnizație de război,
Amongst the terms of the Treaty of Apamea, Antiochus had to pay 15,000 talents( 450 tonnes/990,000 pounds)

În 2009 Asociaţia internaţională pentru prietenie şi cooperare„Moldova-Rusia” a decorat cu distincţia de aur ş de argint„Antioh Cantemir” un grup de savanţi,
In 2009, the Association handed in its“Antioh Cantemir” golden and silver medals of honor to

cu Nicanoridentifică"Holoferes" ca Nicanor, de unde numele„Olofern” în versiunea greacă ar fi un nume în mod deliberat criptic similar cu utilizarea lui„Nebucodonosor” pentru Antioh al IV-lea.
the Chronicles of Jerahmeel identify"Holoferenes" as Nicanor whence the name"Holofernes" in the Greek version would be a deliberately cryptic name similar to the use of"Nebuchadnezzar" for Antiochus.

de către prințul Antioh Cantemir în 1707, Academia a continuat simbolic Academia Vasiliană,
by the Prince Antioh Cantemir in 1707, the Academy symbolically continued the Academia Vasiliană,

fiica lui Antioh Voda Cantemir.
the daughter of Antioh Voda Cantemir.

în 1693, si Antioh Cantemir cu Catrina,
in 1693 and that of Antioh Cantemir with Catrina,

Cu siguranţă se poate spune că el a fost un student al lui Lucian din Antioh, şi el trebuie să se fi născut în jurul anului 256 în Libia,
Of certaintity it can be said that he was a student of Lucian of Antioch, and that he must have been born around 256 in Libya,

Prietenul nostru slujitorul Asclepas de asemenea a alcătuit Rapoarte care au fost redactate la Antioh în prezenţa acuzatorilor săi şi a lui Eusebiu din Cezarea,
Our fellow-minister Asclepas also produced Reports which had been drawn up at Antioch in the presence of his accusers and Eusebius of Caesarea, and proved that he was innocent

acum din Antioh, şi predecesorul lui Stephanus,
now of Antioch, and his predecessor Stephanus,

şi Episcop de Antioh, poate fi judecat ca adevăratul strămoş al acelor erezii care l-au aruncat pe Hristos dincolo de sfera Divină, orice epitete de divinitate i le-au permis Lui.
and Bishop of Antioch, may be judged the true ancestor of those heresies which relegated Christ beyond the Divine sphere, whatever epithets of deity they allowed Him.

revolta macabeilor împotriva lui Antioh al IV-lea Epifanes,
the Maccabees revolt against Antiochus IV Epiphanes,

Stephanus din Antioh, George din Laodicea,
Stephanus of Antioch, George of Laodicea,

au ţinut întâlniri la Antioh şi Sirmium, au declarat că Fiul este„deosebit” de Tatăl,
were directed by Eunomius, held meetings at Antioch and Sirmium, declared the Son to be"unlike" the Father, and made themselves powerful in the last years

când i-au văzut pe cei doi Nunţii papali la Antioh, s-au consultat împreună
any act of audacity, when they saw the two Legates at Antioch, consulted together

În anii primei domnii a fratelui său, Antioh Cantemir(1695-1700), Dimitrie îndeplineşte misiunea de capuchehaie,
In the first reign of his brother Antiochus Cantemir(1695-1700), Demetrius meets capuchehaie mission,

activitatea lui Dimitrie și Antioh Cantemir.
activity of Dimitrie and Antioh Cantemir.