ANUMITE RISCURI in English translation

• certain risks
• some risks
• some risk

Examples of using Anumite riscuri in Romanian and their translations into English

El a admis însă faptul că ar putea apărea anumite riscuri după anunțarea rezultatului procesului de soluționare a statutului.
He acknowledged however that certain risks could arise, following the outcome of the status settlement process.

Măsura în care sunt folosite formularele și structura acestora pot diferi. Pentru anumite riscuri va fi adecvată utilizarea de formulare, în timp ce pentru altele aceasta nu va fi adecvată.
For some risks the use of forms will be appropriate, whilst for others it will not be appropriate.

în anumite circumstanțe, anumite riscuri, aşa cum s-a văzut în trecutul recent, când au fost comise unele erori.
entail some risk, as the mistakes made in the recent past have clearly shown.

logistică sunt prin natura lor asociate cu anumite riscuri.
logistics processes are by nature associated with certain risks.

Aceasta denotă anumite riscuri privind creșterea înclinației spre evaziune fiscală,
This indicates some risks of increasing the propensity to tax evasion,

naţională de a include anumite riscuri în anumite poliţe.
national law to include certain risks in certain policies.

implică anumite riscuri luând prea!
it also involves some risk taking too!

evaluatorii au raportat anumite riscuri de impact și sustenabilitate legate de nivelurile adecvate de personal
the evaluators reported some risks for impact and sustainability related to adequate staffing levels

invaziva care implica anumite riscuri, in special la fumatori.
invasive that implies certain risks, particularly at smokers.

Aparent, sunt anumite riscuri pe care nici Chuck Bass nu este dispus sa si le asume.
Apparently, there are some risks even Chuck Bass isn't willing to take.

Sunteţi de acord că utilizarea generalizată a procedurii de negociere poate presupune anumite riscuri de abuz/discriminare?
Do you share the view that a generalised use of the negotiated procedure might entail certain risks of abuse/ discrimination?

Prin urmare, ar trebui să tratați cu atenție acest produs chimic pentru a preveni expunerea la anumite riscuri asociate cu acesta.
You should therefore treat the chemical cautiously to prevent exposing yourself to some risks associated with it.

cea mai simplă operație implică anumite riscuri.
because even the simplest operation involves certain risks.

Sunt tânăr, așa că omul meu a spus că pot permite să ia anumite riscuri.
I'm young, so my guy said I can afford to take some risks.

ai vrut Să ia anumite riscuri.
see if you wanted to take some risks.

Costul unitar al muncii a continuat să crească, situându-se acum deasupra pragului indicativ, fapt ce prezintă anumite riscuri pentru competitivitatea externă a costurilor.
Unit labour costs have increased further beyond the indicative threshold posing some risks to external cost competiveness.

există anumite riscuri implicate.
there are some risks involved.

Pentru ca ne-am sa fie dispusi sa faca fata… adevaruri greu despre noi însine… sa ia anumite riscuri, oameni, stii.
For that we have to be willing to face… hard truths about ourselves… take some risks, men, you know.

Dacă munca implică anumite riscuri sau tensiuni fizice
If the work involves special hazards or heavy physical

Evenimentele recente au indicat însă că anumite riscuri asociate AFIA au fost subestimate
However, recent events have indicated that some of the risks associated with AIFM have been underestimated