APĂRAM in English translation

• was defending
• was protecting

Examples of using Apăram in Romanian and their translations into English

Cu cât mai mult îmi apăram„sinele” meu, cu atât mai intens devenea răspunsul.
The more I defended my“self”, the more intense he would.

Îi apăram drepturile civile,
I was protecting her civil rights,

Apăram libertatea academică!
Defend academic freedom!"!

Ei mi-au spus că apăram ţara, dar a fost o minciună.
They told me I was protecting the country, but it was a lie.

Da. Apăram graniţele Canadei.
Yeah. I was defending Canada's borders.

Apăram un aerodrom din Java când au venit japonezii.
We were defending an airfield in Java when the Japs came.

Apăram un puşti asemănător fiului lui când am avut divergenţa.
I was defending a kid like that.

Te apăram împotriva duşmanilor tăi, îţi protejam campania.
I was defending you against your enemies, protecting your campaign.

Bianca, apăram drepturile noastre constituţionale.
Bianca, I was standing up for our constitutional protections.

Apăram ştiinţa.
I was defending science.

Echipa mea a fost separată când apăram un avanpost al Federatiei.
My away team was cut off while we were defending a Federation outpost.

Mă apăram.
I was defending myself.

Dacă dădeai o petrecere,whiteface", te apăram.
Phone dings-[Kurt] If you threw a white-face party, I would defend you.

Sincer sunt, eu doar apăram magazinul nostru.
Honestly, I was just defending our store.

Noi doar ne apăram.
We were defending ourselves.

Când ceilalţi reporteri te desfiinţau, eu te apăram.
When other reporters were taking you down, I defended you.

Aşa ne puteam ţine duşmanii la distanţă şi ne apăram tribul.
This enabled us to scare off our enemies. And protect our tribe.

Parcă aş fi la un străin. Acuzam, apăram fără succes.
I am alarmed as if I were a stranger whom I accuse and fail to defend.

Ne-a văzut cum, că ne apăram?
Saw us do what, defend ourselves?

Ne-au spus că apăram nişte insule.
They told us we defend some islands.