APARATELE AUDITIVE in English translation

• hearing aids
• hearing aid

Examples of using Aparatele auditive in Romanian and their translations into English

Sistemul poate fi comandat în momentul achiziționării unui nou aparat auditiv sau, dacă aparatele auditive sunt compatibile,
The system can be ordered at the time of a new hearing aid purchase or, if the hearing aids are compatible,

este timpul să încărcați aparatele auditive.
it is time to charge for the hearing aids.

Cred că mi-ar face mai multă sens dacă știam ce au avut în comun toți auzitorii. Care sunt piesele pe care le au toate aparatele auditive?
I think it would make more sense to me if I knew what all the hearing aids had in common?

portabilă pentru a stoca și proteja aparatele auditive acasă sau în călătorie.
portable case to store and protect your hearing aids at home or travelling.

iar aparatele auditive au ieșit brusc?
watching TV, and your hearing aids suddenly cut out?

Toate aparatele auditive digitale avansate de azi folosesc software-ul digital care le permite să filtreze zgomotul de fond nedorit
All of today's advanced digital hearing aid makes use of digital software that enables them to filter out unwanted background noise

asigurăm cea mai bună potrivire cu aparatele auditive și, cu timpul, veți deveni atât de obișnuiți să le purtați, încât veți putea chiar să le uitați că le aveți.
we ensure the best fit with your hearing aids, and with time, you will grow so accustomed to wear them that maybe you will even forget you have them on.

Mai jos este o listă a producătorilor de aparate auditive cu nume mari, aparatele auditive pe care le produc și câteva link-uri către site-uri pentru mai multe informații,
Below is a list of the big-name hearing aid manufacturers, the hearing aids they produce and some links to sites for more info, you can also view

iar aparatele auditive au ieșit brusc?
watching TV, and your hearing aids suddenly cut out?

dovezile pentru evoluţia biologică, acesta ar fi momentul potrivit să vă opriți aparatele auditive, să vă scoateți dispozitivele de comunicare-- vă dau voie-- și poate răsfoiți ȋncă o dată cartea Kathrynei Schultz despre a greși,
this would be a very good time to turn off your hearing aid, take out your personal communications device-- I give you permission-- and perhaps take another look at Kathryn Schultz's book on being wrong,

Să utilizați căști, cu excepția aparatelor auditive, în timpul aflării pe teritoriul ETP;
Use headphones, except for hearing aids, while in ETP;

Aparate auditive avansate de astăzi sunt foarte eficiente.
Today's advanced hearing aids are very effective.

Pot exista diferite tipuri de aparate auditive, în funcție de forma casei.
There can be different types of hearing aid depending on the case shape.

Aparate auditive funcționează cu adevărat astăzi?
Do hearing aids really work today?

Purtând alte tipuri de aparate auditive, Urechile se simt înfundate,
Wearing other types of hearing aid, Ears feel stuffy,

Livrăm transportul aparatelor auditive pentru aer sau mare pentru dumneavoastră.
We ship the Hearing Aids shipment by air or sea for you.

Aparatul auditiv, din Japonia şi Europa.
The hearing aid, why Japan and Europe.

Pentru mulți utilizatori noi de aparate auditive, ideea celor invizibile este foarte atractivă.
For many new users of hearing aids the idea of invisible ones is very attractive.

Avantajele aparatului auditiv digital invizibile.
The digital invisible hearing aid advantages.

Oamenii care poartă două aparate auditive înțeleg mai bine vorbirea și conversația.
People wearing two hearing aids understand speech and conversation better.