APGAR in English translation

• apgar
• kalispell
• bigfork

Examples of using Apgar in Romanian and their translations into English

Apgar a primit nota 10 la naştere.
The Apgar score was 10. It's fine.

Rezultatul normal este un scor Apgar de 7 până la 10 puncte;
The normal result is an Apgar score of 7 to 10 points;

Scorul Apgar este o metodă practică pentru evaluarea unei nou-născutului.
The Apgar score is a practical method for assessing a neonate.

Starea copilului imediat după naştere se apreciază prin scorul Apgar.
Status of the child immediately after birth is assessed by the Apgar score.

Scorurile nou-născute și Apgar.
Newborn and Apgar scores.

Scorul Apgar determină statusul clinic al nou-născutului la 1 minut de la naştere şi nevoia de susţinere a respiraţiei.
The Apgar score determines the clinical status of newborns at 1 minute of age and the need for treatment to establish breathing.

Nou-născuți prematur, în plus față de evaluarea stării generale a Apgar estimat severitatea detresa respiratorie la scară Silverman-Andersen.
In preterm infants, in addition to assessing the general condition on the Apgar scale, the severity of respiratory disorders is assessed on the Silverman-Andersen scale.

Componenta principală a acestei anchete este testul Apgar, în cazul în care sunt literele pentru respirație,
The main component of this study is the APGAR test, where the letters stand for breath,

Cu toate acestea, în majoritatea cazurilor, scorul Apgar de 4 puncte și mai jos indică o stare gravă a copilului.
However, in most cases, the Apgar score of 4 points and below indicates a serious condition of the child.

Scorul Apgar este un număr calculat de notare frecvenţei cardiace,
The Apgar score is a number calculated by scoring the heart rate,

Așadar, scorul Apgar nu este utilizat pentru a determina dacă este necesară resuscitarea inițială, ci este folosit mai
Therefore, the Apgar score is not used to determine if initial resuscitation is needed,

Scorul Apgar este determinat prin evaluarea nou-născutului după cinci criterii simple, pe o scară de la zero la doi, și însumarea ulterioară a acestor valori.
The Apgar score is determined by evaluating the newborn baby on five simple criteria on a scale from zero to two, then summing up the five values thus obtained.

numita scor Apgar, care se stabileste la 1 apoi la 5, la 10 minute, în functie de activitatea cardio-respiratorie si reflexele copilului.
called the Apgar score, which is set at 1 then 5, 10 minutes, depending on activity and cardio-respiratory reflexes in the child.

Când este făcut Apgar punctaj? Scorul Apgar se efectuează în mod obişnuit 60 secunde după naşterea copilului şi apoi se repetă de cinci minute dupa nastere.
The Apgar score is done routinely 60 seconds after the birth of the infant and then is repeated five minutes after birth.

Scorul Apgar pentru determinarea volumului de resuscitare nu este aplicat, deoarece este prea târziu-
The Apgar score for determining the volume of resuscitation is not applied,

Scala Apgar/ Silverman oferă toate informațiile necesare despre introducerea neonatologilor în acest caz
It is the Apgar/ Silverman scale that gives all the necessary information about how to enter neonatologists in this

În caz de resuscitare dificil, scorul Apgar poate fi făcut din nou la 10, 15, şi 20 minute.
In the event of a difficult resuscitation, the Apgar score may be done again at 10,

Un scor Apgar de 7 sau mai puțin indică faptul
An Apgar score of 7 or less indicates that

are nevoie de resuscitare, manevrele trebuie începute înainte de efectuarea scorului Apgar la 1 minut de la naștere.
a newborn needs resuscitation, it should be initiated before the Apgar score is assigned at the 1-minute mark.

nastere normala, copil sanatos, scor Apgar 9/10.
a normal delivery and she got an Apgar score of 9/10.