ARBITRII in English translation

• referees
• arbitrators
• judges
• umpires
• arbiters
• refs
• referee
• arbitrator

Examples of using Arbitrii in Romanian and their translations into English

Arbitrii sunt la cheremul lui Tide.
The refs are totally in the Tide's pocket.

Arbitrii de hochei pe gheață meci formate din trei sau patru judecători.
Ice hockey match referees consisting of three or four judges.

Arbitrii sunt plătiţi la oră.
Arbitrators get paid by the hour.

Arbitrii nu sunt judecători inamovibili cu autoritate publică, ca în sistemele judiciare ale statelor.
Arbiters are not tenured judges with public authority as in domestic judicial systems.

Arbitrii au decis să anuleze jocul.
The umpires have decided to cancel the game.

Judecătorii de margine sau arbitrii asistenţi stau, fiecare, lângă sau în spatele stâlpilor de ţintă.
One touch judge or assistant referee stands at or behind each goal post.

Arbitrii îi vor da puncte lui Stiles fiindcă o văd miscându-si mâinile.
The judges are gonna give that to Stiles'cause they see her hands moving.

Arbitrii trec în spatele liniei.
The refs are getting everybody behind the/ine.

Arbitrii au păstrat mingea după fiecare joc.
The referees here keep the ball after every game.

Noi, arbitrii am studiat ambele poziții ale acestui caz complex.
We the arbitrators have now studied both sides of this complex case.

Şi vreau ca şi Arbitrii să-l cunoască.
And I want the Arbiters to know it.

Nu mă face să încep să spun despre arbitrii ăia.
And don't even get me started on those umpires.

Arbitrii au ales sa ignore acest lucru.
The judges chose to ignore it.

Şi aici nu puteţi cumpăra arbitrii, pentru că eu voi fi arbitrul..
And there's no chance to buy off the referee, since the referee will be me.

Nu ştiu ce meci urmăresc arbitrii, dar sigur nu e ăsta.
I don't know what match the Refs are watching, but it's obviously not this one.

Arbitrii din partea Consiliului Internaţional de Skandenberg.
The referees from the International Arm Wrestling Council.

Doar arbitrii capabili să emită astfel de judecăţi vor reuşi pe piaţa arbitrajului.
Only arbitrators capable of forming such judgments will succeed in the arbitration market.

Tony, episcopii sunt ca arbitrii.
Tony, bishops are like umpires.

Nu trebuie să fim arbitrii adevărului.
Not be the arbiters of truth.

Uneori, arbitrii parcă văd un alt meci.
Sometimes the judges seems like they see a different fight.