ARCH in English translation

• arch

Examples of using Arch in Romanian and their translations into English

Am instalat, de asemenea, Pacapt(un manager de pachete asemănător pacmanului lui Arch).
I have also installed Pacapt(an Arch's pacman-like package manager).

Pãi, ce dracu' tot faci, Arch?
Well, what the hell's going on, Arch?

Descrie la ce să vă așteptați atunci când folosiți un sistem de operare Arch Linux.
Describes what to expect from an Arch Linux system.

Depozitul utilizatorilor Arch.
The Arch User Repository.

Cu ABS Tree în loc, un utilizator Arch are toate pachetele distribuţiei disponibile la îndemână,
With the ABS Tree in place, an Arch user has all available Arch software at their fingertips,

Pentru a configura un sistem Arch Linux ca să se conecteze la,
To configure an Arch Linux machine to join

Avertismentele nu vor fi discutate pe Forumurile Arch, canalele IRC,
Warnings will not be discussed on the Arch Forums, IRC channels,

Conține pachete din Arch User Repository care au acumulat suficiente voturi pentru a fi adoptate de către un Trusted User.
It contains packages from the Arch User Repository which gained enough votes to be adopted by a Trusted User.

Gradul de Arch îngerul Gabriel este că a cea mai mare dintre toți îngerii.
The rank of the Arch Angel Gabriel is that of the highest of all angels.

New Arch: adaugă o vizualizare la un obiect din Atelierul Arhitectură adaugă o vizualizare a Arch Workbench SectionPlane.
New Arch: adds a view of a Arch Workbench SectionPlane object.

Rulați“ABS” ca root. Se creează astfel arborele ABS care se sincronizează cu serverul Arch Linux.
Running'abs' as root creates the ABS tree by synchronizing with the Arch Linux server.

O prezentare generală despre procesul de bootare din Arch se poate găsi în Arch Boot Process.
An overview of the Arch boot process can be found at Arch boot process.

Documentul acesta vă va ghida în procesul de instalare Arch Linux folosind Arch Install Scripts.
This document will guide you through the process of installing Arch Linux using the Arch Install Scripts.

O scurtă introducere despre Arch Linux; descrie la ce să vă așteptați atunci când folosiți un sistem de operare Arch Linux.
Overview of Arch Linux describing what to expect from an Arch Linux system.

cea mai recentă versiune se bazează pe distribuția Arch Linux.
the latest release is based on the Arch Linux distribution.

cum ar fi Arch Wall, Arch Structure
or"hosted" inside another component such as an Arch Wall, Arch Structure,

o altă distribuție minimalistă, Judd Vinet a pornit proiectul Arch Linux în martie 2002.
another minimalist distribution, Judd Vinet started the Arch Linux project in March 2002.

se sincronizează arborele ABS cu Arch Linux server.
it synchronizes the ABS tree with the Arch Linux server.

Resurse CD Burning În pagina aceasta sunt discutate diverse metode despre cum se poate scrie Arch Linux pe un drive USB(cunoscut, de asemenea, și sub numele de„flash drive”,„stick USB”,„cheie USB”, etc).
This page discusses various methods on how to write an Arch Linux release to a USB drive(also referred to as"flash drive","USB stick","USB key", etc).

Consolidarea capacităţilor rurale în Haor(ARCH)- ONG:
Advancing Rural capacity in Haor(ARCH)- NGO: