Examples of using Arde ca in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Si arde ca un… rahat.
And it burns like a… bullshit.Prostat asta ma arde ca o afurisita de torta.
My prostate's flaring up like a frickin' tiki torch.Arde ca dracu'!
Burning like hell!Arde ca o ceară de bikini din Glasgow!
It burns like a Glasgow bikini wax!Arde ca o febra.".
She's burning like a fever.".Arde ca dracu!
It burns like hell!Arde ca focul, mamă.
It burns like fire, Mama.Arde ca naiba. aşa-i? -Da?
It burned like hell, right?Pământul arde ca iadul, iar eu sunt rece ca gheaţa.
The earth is hot as hell, I'm cold Arde ca o torţă.
He burns like a torch.Arde ca naiba!
It stings like hell!Jacob, arde ca în Iad aici si e plin de lucruri puturoase.
Jacob, it's hotter than hell in here and full of stinging things.Arde ca focul!
It burns like fire!Toate Chin va arde ca o emblemă a eşecului ei!
All of Chin will burn as an emblem of her failure!Arde ca pucioasa.
Burning like brimstone.o dorinţă şi arde ca focul.
a desire and is burning like a fire.În același timp, arde ca Jersey.
In the meantime, burn that jersey.lăsa un foc ce arde ca asta?
leave a fire burning like this?Doar ca un criminal."-"Arde ca o… febra.".
Just Păi, asta te va arde ca o mamă.
Well, this is going to burn like a mother.
