Examples of using Atât de egoist in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cum am putut fi atât de egoist cu emoţiile ei?
How could I be so cavalier with her emotions?Nu pot fi atât de egoist să plec acum spre Viena.
I can't be that selfish and go off to Vienna now.Nu pot fi atât de egoist, Lwaxana.
I can't be that selfish, Lwaxana.Chiar eşti atât de egoist?
Are you really that selfish?Sunt atât de egoist.
I'm so self-absorbed.Eşti atât de egoist?
Are you that selfish?Fugi, fugi, fugi, fua…- Chiar eşti atât de egoist?
Go, go, go!- Are you really that selfish?!ele sunt atât de egoist.
they're so self-important.nu pot fi atât de egoist.
I can't be that selfish.Datele care ea reținut atât de egoist.
Data that she so selfishly withheld.Nici măcar nu-ţi dai seama cât de egoist eşti, fiindcă eşti atât de egoist şi.
It doesn't even occur to you that you're E atât de egoist încât nu suportă să lase pe altcineva să mă sărute.
He's such an egotist that he can't bear letting someone else kiss me.m-aş fi aşteptat la un comportament atât de egoist din partea lui, dar din partea ta?
I would have expected such selfish behavior from him. But you?Îmi pare rău că am fost atât de egoist şi că ţi-am ruinat misiunea.
I'm sorry I was such a selfish turd and I wrecked the mission.Cum poţi fi atât de egoistă?
Cum poate fi atât de egoistă?
How can she be so selfish?Păsările sunt atât de egoiste.
Birds are so self-centered.Cum poţi fi atât de egoistă?
How could you be so selfish?Ești atât de egoistă, e înspăimântător.
You're so selfish, it's frightening.Cum ai putut să fii atât de egoistă şi iresponsabilă?
How could you be so selfish and irresponsible?
