ATOMII in English translation

• atoms
• atom

Examples of using Atomii in Romanian and their translations into English

Toti atomii din aer si din desert.
All the atoms in the air and in the desert.

Atomii universului, cu toţii.
Theatomsof theuniverse, allofthem.

În fierul pur, atomii se aliniază ușor unul peste celălalt.
In pure iron, the atoms easily slide past each other.

Atomii s-au ciocnit.
The atoms collided.

Chiar si atomii oamenilor morti sunt refolositi.
Even the atoms of dead people get reused.

Ei bine, ce face ca atomii să danseze?
Well, what is it that makes the atoms dance?

organizând toti atomii elementelor.
organizing all the atoms of the elements.

Dar noi am vrut să țintească atomii, atomii de fier.
But we wanted it to look at atoms, at iron atoms.

materia este constituită din atomii elementelor.
the matter is made of the atoms of the elements.

Energia împrăştie atomii.
The energy disperses the atoms.

O, zi trezeste-te! atomii danseaza.
O day, arise! The atoms are dancing.

Atomii de lutețiu sunt mai mici decât atomii altor lantanide, acest fapt datorându-se contracției lantanidelor.
The lutetium atom is the smallest among the lanthanide atoms, due to the lanthanide contraction.

Toţi atomii de carbon ai mâinii mele, toţi atomii de carbon din orice vietate de pe Pământ, au fost produşi în miezul unei stele muribunde.
Every atom of carbon in my hand, every atom of carbon in every living thing on the planet was produced in the heart of a dying star.

unde atomii de xenon sunt prinși în interiorul moleculei de fulerene.
where a xenon atom is trapped inside a fullerene molecule.

Atomii de xenon prinși în interiorul fulerenei pot fi monitorizați prin rezonanța magnetică nucleară(NMR, în engleză) a spectrului izotopului 129Xe.
The xenon atom trapped in the fullerene can be monitored via 129Xe nuclear magnetic resonance(NMR) spectroscopy.

Oricât de misterios ar fi, ca micile particule şi atomii să se comporte în felul ăsta,
As mysterious as it might be for tiny particles and an atom to act this way, the evidence quickly

Această entitate se formează deoarece atomii de xenon tind să umple ultimul strat electronic, și pot face acest lucru prin adăugarea unui electron dintr-un atom vecin de xenon.
This entity is formed because the xenon atom tends to complete the outermost electronic shell by adding an electron from a neighboring xenon atom.

Nucleele și atomii emit radiații caracteristice,
Since every nucleus or every different atom radiates different sets of wavelengths,

Această entitate se formează deoarece atomii de xenon tind să umple ultimul strat electronic, și pot face acest lucru prin adăugarea unui Electron dintr-un atom vecin de xenon.
This entity is formed because the xenon atom tends to fill its outermost electronic shell, and can briefly do this by adding an electron from a neighboring xenon atom.

căruia îi aparține atomul: de exemplu, toți atomii de cupru conțin 29 de protoni.
defines to which chemical element the atom belongs. For example, each copper atom contains 29 protons.