AUDITORIUL in English translation

• audience
• auditorium

Examples of using Auditoriul in Romanian and their translations into English

lucruri care zdruncină auditoriul.
things that are jarring to the audience.

Mulţumim pentru că ne-aţi lăsat să folosim auditoriul.
See you. Thanks for the use of the hall.

Auditoriul ţintă a evenimentului au fost reprezentanţii sectorului bancar,
The target audience of the event was representatives of the banking sector, public sector administration

Doreşte să folosim auditoriul în acest weekend pentru a ne uita la Mr. C în Sparta.
We want to use the auditorium this weekend to watch Mr. C in Sparta.

Nu e asa ca asta lasa auditoriul cu un sentiment de frustrare,
Does that not leave the audience with a feeling of frustration,

Biblioteca, cantina, auditoriul, unităţile de cazare, sunt folosite, construite
The library, auditorium, cafeteria, the housing units are used,

sperie nu numai nalucile, dar si tot auditoriul prezent.
they are meant to frighten not only ghosts, but all the audience present.

Cum ar fi auditoriul, podiumul, tabloul de bord,
Such as auditorium, podium, scoreboard, billboards and other different locations

Relația predestinată despre care vorbesc este legată de voi toți din auditoriul de aici.
The predestined relationship I talk about is related to all of you in the audience here.

ceea ce incanta auditoriul.
which delights the auditorium.

Trebuie să fii suficient de plăcut ca să faci auditoriul să vrea să te invite în casele lor.
You have to be personable enough to make the audience want to invite you into their home.

palpabilă pentru toţi cei prezenţi în auditoriul BMW Welt.
palpable for us here in the Auditorium of the BMW Welt.

(Aplauze lungi) Tocmai ce v-am văzut pe unii dintre voi în auditoriul ultimei Conferinţe a Legii.
(Long Applause) I just saw some of you in the audience at the last Fa conference.

inclusiv nivelul cadrelor didactice și curriculum-ului, auditoriul, laboratoarele, calculatoarele și instruirea… etc.
including the level of faculty academic staff and curriculum, auditorium, laboratories, computers, and training…etc.

A fost deoarece discipolii nu au avut gânduri drepte puternice sau pentru că auditoriul nu a putut accepta acele lucruri?
Was this because the disciples did not have strong righteous thoughts, or because the audience could not accept those things?

Simpozionul va avea loc in auditoriul Consiliului Județean Timiș,
The symposium will take place in the auditory of the Timiș County Council,

Auditoriul a fost format din peste 50 de tineri parodontologi,
The auditory was formed from more than 50 young postgraduated periodontists,

Auditoriul a fost inaugurat pe 26 septembrie a aceluiași an, în prezența lui Felipe de Borbón,
The auditorium was inaugurated on 26 September of that year with the presence of Felipe de Borbón,

Ea e cea care m-a scos din auditoriul senatului pentru a ajuta să-l găsim pe Tony.
She's the one that pulled me Out of the senate hearing to help me find tony.

Auditoriul a putut să interacționeze activ cu aceștia,
The audience was able to actively interact with them,