BABILON in English translation

• babylon
• babilon
• the babylonian

Examples of using Babilon in Romanian and their translations into English

Asir, Babilon, și Asia Mică.
Asyria, Babylonia and Asia Minor.

Crima de la Cinema Babilon.
Murder at the Babylon Cinema.

O treime din populația evreiască a rămas în Babilon.
A third of the Jewish population stayed in Babylonia.

iar aeroportul este situat la 20 km de Babilon Apartments.
25 km away, and the airport, 20 km from Babilon Apartments.

Doamne, am aşteptat să ne conduci afară din Babilon, de când am fost doar un copil când am venit aici.
Lord I have waited for you to lead us out of Babylon, for I was just a boy when I came here.

Situat într-o grădină frumoasă în fosta cetate romană din Babilon în Egipt, Coptic Museum caracteristici art coptă din epoca creştină(AD300-1000).
Situated in a lovely garden within the former Roman fortress of Babylon-in-Egypt, the Coptic Museum features Coptic art from the Christian era(AD300-1000).

În vechiul Babilon, într-o eră atât de îndepărtată încât data exactă rămâne încă necunoscută,
In ancient Babylonia in an age so long ago that the exact millennium remains a question.

Botezul a devenit un ceremonial religios în Babilon, iar grecii practicau baia rituală anuală.
Baptismˆ became a religious ceremonial in Babylonˆ, and the Creeks practiced the annual ritual bath.

Perșii ahemenizi a preluat Siria de la Babilon ca parte a hegemoniei lor în Asia de sud-vest, în 539 î. Hr.
The Achaemenid Persians took Syria from Babylonia as part of their hegemony of Southwest Asia in 539 BC.

Acum, Babilon, Asiria, şi Mittani, s-au ridicat.
Now Babylonia, Assyria and Mittani had emerged,

Cele mai multe atribute divine atribuite regilor semiți din Babilon au dispărut în acest moment,
Most divine attributes ascribed to the Semitic Amorite kings of Babylonia disappeared at this time;

Oricum, orice biserică care învaţă falsele doctrine ale mamei Babilon şi urmează obiceiurile ei poate deveni una dintre fiicele sale decăzute.
However, any church that teaches mother Babylon's false doctrines and follows her practices could become one of her fallen daughters.

Fugiţi din Babilon, şi fiecare să-şi scape viaţa,
Flee out of the midst of Babylon, and deliver every man his soul:

Xerxes I desființează Regatul Babilon și elimină statuia de aur a lui Bel( Marduk, Merodach).
BC: Xerxes I abolishes the Kingdom of Babel and removes the golden statue of Bel( Marduk, Merodach).

Ei au stat o bucată de vreme în Babilon, au vizitat Urul
They spent some time in Babylonˆ, visited Ur and other places,

s-o adori pe curva din Babilon, dar ai mers prea departe!
your Popish idolatry…"… and even with your licentious worship of the Babylon whore!

pe care v-am trimis din Ierusalim Ón Babilon!
whom I have sent from Jerusalem to Babylon:!

Dumnezeu l-a chemat pe Avraam din Babilon în Canaan în jur de 2000 de ani î. Cr.
His plan of redemption, God called Abraham out of Babylonia into Canaan about 2000 B.C.

Assurbanipal a fost capabil să se folosească de amenințări pentru a obține materiale din Babilon și din împrejurimi.
Ashurbanipal was able to use threats to gain materials from Babylonia and surrounding areas.

cei patru mii de nobili feudali au fost repede convertiţi de rabini importaţi din Babilon pentru acest eveniment.
his four thousand feudal nobles were promptly converted by rabbis imported from Babylonia for the event.