BAGI in English translation

• put
• stick
• are getting into
• shove
• go
• will get
• do you get
• are poking
• sticking
• were getting into
• putting

Examples of using Bagi in Romanian and their translations into English

Dacă nu bagi un glonţ pe ţeavă, nu se întâmplă nimic.
If not put a bullet in the pipe, nothing happens.

Mă bagi în belea.
You will get me in trouble.

Cum bagi cinci elefanţi într-o maşină compactă?".
How do you get five elephants into a compact car?".

trebuie s-o bagi în ureche.
you gotta stick it in your ear.

Ei bine, acum te bagi semantică aici.
Well, now you're getting into semantics here.

Ce-ar fi să-ţi bagi toată mizeria asta în fund?
How about you shove your scut work up your arse?

Când te bagi în pat o să ai un somn adânc, bine?
When you go to bed, you will have a great, deep sleep, okay?

Te bagi în jurul valorii de lucruri care nu te privesc.
You're poking around in things that don't concern you.

Mă bagi la închisoare pentru prietenie.
You put me in jail because I'm friendly.

Ne bagi în belele.
You will get us in trouble.

Şi"Cum bagi cinci elefanţi într-o maşină compactă?".
And"How do you get five elephants into a compact car?".

Cine a zis că ai putea să îţi Bagi nasul în treaba altora…?
Who said that you should stick Your nose in other people--?

Nu ştii în ce te bagi.
You don't know what you're getting into.

Ține-ți bagi nasul în, poate că va fi tu.
You keep sticking your nose in, maybe it will be you.

Atunci sa-ti bagi toate regulile undeva.
Then you shove all the rules up your ass.

În fiecare seară te bagi în pat cu cea mai tare femeie din Cleveland.
Every night, you go to bed with the most magnificent woman in Cleveland.

Te bagi în jurul în cazul în care nu fac parte.
You're poking around where you don't belong.

Le desfaci, le bagi în gură şi le mesteci.
Unwrap it, put it in your mouth and chew it.

Mă bagi la belele.
You will get me in trouble.

Cred că ştii în ce te bagi?
I guess you know what you're getting into?