BINDREN in English translation

• bindren

Examples of using Bindren in Romanian and their translations into English

Comprimatele BindRen sunt comprimate filmate ovale, de culoare albă, imprimate cu„BINDREN“ cu cerneală albastră pe una din laturi.
BindRen tablets are white oval shaped film-coated tablets printed with“BINDREN” in blue ink on one side.

Dacă uitaţi să luaţi BindRen.
If you forget to take BindRen.

Pacienţii cu tulburări epileptice au fost excluşi din studiile clinice cu BindRen.
Patients with seizure disorders were excluded from clinical trials with BindRen.

Dacă luaţi prea mult BindRen, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
If you take too much BindRen, tell your doctor or pharmacist.

Pacienţii care prezintă constipaţie trebuie monitorizaţi cu atenţie în timpul tratamentului cu BindRen.
Patients who are constipated should be monitored carefully while being treated with BindRen.

BindRen aglutinează fosfatul
BindRen binds phosphate

BindRen administrat individual nu poate trata această afecţiune,
BindRen alone cannot treat this condition

BindRen a scăzut biodisponibilitatea digoxinei cu 16%
BindRen lowered the bioavailability of digoxin by 16%

chiar dacă luaţi BindRen, trebuie să urmaţi şi dieta specială recomandată de medicul dumneavoastră.
you are taking BindRen, you must also follow the special diet recommended by your doctor.

Este recomandată monitorizarea atentă a pacienţilor cu hipotiroidism în cazul administrării de levotiroxină concomitent cu BindRen vezi pct.
Close monitoring of patients with hypothyroidism is recommended when levothyroxine is co-administered with BindRen(see section 4.5).

Înainte să luaţi BindRen, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă suferiţi de una din problemele de mai jos.
Talk to your doctor or pharmacist before taking BindRen if you are suffering from any of the following problems.

BindRen nu este absorbit de către tractul gastro-intestinal,
BindRen is not absorbed from the gastrointestinal tract

ileus/subileus au fost observate la pacienţi în timpul tratamentului cu BindRen.
ileus/subileus have been observed in patients during treatment with BindRen.

Înainte să luaţi BindRen, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului
Talk to your doctor or pharmacist before taking BindRen if you are suffering from any of the following problems,

Vă recomandăm să luaţi un pachet de BindRen granule drept o singură doză, cu o cantitate mică de apă.
It is recommended that you take BindRen granules as one dose from the sachet with a small amount of water, at the time of a meal or directly after.

Rezultatele testărilor in vitro sugerează faptul că medicamentele cu caracteristici anionice şi/sau lipofilice au un potenţial mai ridicat de aglutinare cu BindRen.
The results of in vitro testing suggest that medicinal products with anionic and/or lipophilic characteristics have a higher potential to bind to BindRen.

Este important să continuaţi să luaţi BindRen atâta vreme cât v--a prescris medicul dumneavoastră
It is important that you continue taking BindRen for as long as your doctor prescribes the medicine

BindRen nu conţine calciu, nu are niciun
BindRen does not contain calcium,

Doza zilnică maximă de BindRen testată în studii clinice a fost de 15 g pe zi(5 g de trei ori pe zi).
The maximum daily dose of BindRen tested in clinical trials was 15 g per day(5 g three times daily).

BindRen este indicat pentru utilizarea la pacienţi cu Insuficienţă renală cronică(IRC)
BindRen is indicated for use in patients with Chronic Kidney Disease(CKD)