BITUM in English translation

• bitumen
• bituminous
• zift

Examples of using Bitum in Romanian and their translations into English

Produsele furnizate de Bitum Logistic sp.
Products supplied by Bitum Logistic Sp.

Apa foarte fierbinte este pompată acolo jos în bitum.
Very hot water is pumped in the shale down below.

Poţi găsi scurgerea, s-o acoperi cu bitum încins, apoi să-l acoperi?
Can you find the leak, cover it with hot tar, and then reshingle?

Am găsit particule microscopice de granit încastrate în bitum.
I found that there were microscopic particles… of granite embedded in the petroleum.

Principalele linii de produse ale Expoziției Bitum și asfalt sunt:….
The main product lines of the Bitumen and Asphalt Exhibition are.

Bitum mastic pentru impermeabilizare este împărțit în funcție de mai multe criterii: aplicatii la rece și la cald;
Bituminous mastic for waterproofing is divided according to several criteria: cold and hot applications;

acoperișuri bitum, reparații pot fi locale sau de capital.
for example, bituminous roofing, repairs can be local or capital.

acestea sunt lipite folosind un amestec de bitum, de bitum de petrol,
they are glued using bituminous mixture, of petroleum bitumen,

Plăci montate sunt acoperite cu bitum și izolat cu vată minerală, vată de sticlă,
Installed plates are covered with a layer of bitumen and insulated with a mineral wool,

Bitum Logistic este un furnizor de produse petroliere,
Bitum Logistic is a provider of petroleum products,

De ce nu fac pneurile din bitum ca să poţi merge pe orice?
Why don't they just make tires out of pavement so you can drive on anything?

Am dizolvat bitum are o caracteristică utilă- să se stabilească o membrană solidă pe lemn,
We dissolved the bitumen has a useful feature- to lay down a solid membrane on the tree,

Datorită combinaţiei dintre bitum, cauciuc butilic
Due to the combination of bitumes, butyl rubber

De asemenea, Societatea asigura transportul materialelor de constructii(bitum, pietris, etc.) pentru clientii care nu dispun de mijloace de transport specializate.
The Company also provide transportation of construction materials(asphalt, gravel, etc.) for clients who do not have specialized transport.

conțin bitum, puțină parafină sau deloc
contain asphalt, little or no paraffin

Cu timpul Bitum Logistic şi-a extins activitatea furnizând companiilor de drumuri servicii comerciale
With time, Bitum Logistic broadened its activity by expanding its offer with commercial and construction activity,

În trecut, prezența Albaniei pe piața Serbiei- Muntenegrului era limitată în mare parte la bitum și mobilă.
In the past, Albania's presence in the Serbia-Montenegro market was mainly limited to bitum and furniture.

Vrei să trimit un drogat pe acoperiş bitum încins şi pistol cu cuie.
You want to send a stoner up to the roof with hot tar and a nail gun.

pe ambele părți ale care se aplică bitum.
both sides of which the bitumen is applied.

În trecut, prezenţa Albaniei pe piaţa Serbiei-Muntenegrului era limitată în mare parte la bitum şi mobilă.
In the past, Albania's presence in the Serbia-Montenegro market was mainly limited to bitum and furniture.