BRELOCUL in English translation

Examples of using Brelocul in Romanian and their translations into English

Style/topic:

Pune brelocul cu Buddha pe cărţi.

Ahh… Put Buddha on the books.

Poti sa iti lasi brelocul pe masuta de cafea.

You can leave your clicker on the coffee table.

Înlocuieşte brelocul cheilor maşinii ei cu asta.

I want you to replace the fob on her car keys with this.

Câţi civili crezi că şi-ar prinde aşa ceva la brelocul cheilor?

How many civilians do you think would hang one of these on their key chain?

Puneţi-l la brelocul de chei.

Put it on your key chain.

Şi ţi-am găsit brelocul la locul delictului.

And we found your keyring at the crime scene.

Am spray cu piper la brelocul de chei!

I have pepper spray on my key chain!

Brelocul are 2 imagini cu urși din rezervație,

The keychain has two images of bears from the sanctuary,

Păi, dacă brelocul este cu adevărat blestemat,

Well, if the key chain really is cursed,

Oare ce s-o fi întâmplat cu brelocul ăla pe care mi l-ai dăruit acum 25 de ani!".

I wonder whatever happened to that key ring you gave me 25 years ago!".

Dacă e cheia de la hangar n-o să găseşti una la fel pe brelocul meu.

If that's the paraloft key, you won't find one like that on my key chain.

I- am pus şurubelniţa în buzunar, apoi am luat cheia, crezând că e a ta, şi am prins-o pe brelocul tău.

I put it in his pocket, took what I thought was your key and put it on your key chain.

PRF-LCD-WRL G2188(pentru conexiunile wireless) și brelocul MPT-350 G2193.

wireless LCD keypad PRF-LCD-WRL G2188, and the MPT-350 G2193 key fob.

Nu am de gând să aduc pe cineva la interogatoriu doar pentru ca pacienta ta a desenat ceva ce tu crezi că seamănă cu brelocul lui.

I'm not going to bring someone in for questioning just because your patient draws something you think resembles his key chain.

Pasul 11: Atașați inelul metalic(brelocul sau inelul unei cutii pentru băuturi)

Step 11: Attach the metal ring(key ring or ring of a beverage can)

Şi da, fără parola digitală de la brelocul lui de chei, nu te vei putea loga pe calculatorul lui.

And yeah, without the digital password on his little key chain, you won't be able to log onto his desktop.

N-am avut intentia de a pastra cheile tale, dar brelocul, de fapt, e al meu.

I had no intention of keeping your keys, but the cameo, however, is mine.

N-am avut intenţia de a păstra cheile tale, dar brelocul, de fapt, e al meu.

I had no intention of keeping your keys, but the cameo, however, is mine.

Breloc inima argintie.

Silver heart keychain.

Breloc. Cu LED si desfacator sticle.

Keyring. With LED and bottle opener.