BUCATILE in English translation

• pieces
• chunks
• piece

Examples of using Bucatile in Romanian and their translations into English

Si dupa intru eu si culeg bucatile.
Then I just walk in behind him and pick up the pieces.

Figurinele cioplite si bucatile de lumânari.
Your carved figures and bits of candlestick.

Nu sint sigur ale cui erau bucatile din cosciugul meu.
I'm not too sure which parts of who were in my coffin.

Ai mancat toate bucatile.
You ate all the chunky.

I-am spart. dentistul a scos bucatile.
I got them broken. The dentist pulled out the bits.

Eram la dus si am vazut toate bucatile acelea de sapun vechi.
I was in the shower and saw all the bits of old soap.

Incercand tocmai sa-mi repar bucatile din inima-mi rupta.
Just trying hard to mend the pieces of my broken heart.

si am de gand sa ridic bucatile.
I'm gonna pick up the pieces.

O doresc, cu toate bucatile din inima mea.
I wish it too, with all the pieces of my heart.

Convinge-ma sa vin si sa adun bucatile vietii tale triste si infime.
Make me come and pick up the pieces of your sad little life.

Si noi doi suntem singurii care aduna bucatile, frate.
And you and I are the only ones picking up the pieces, bro.

Bucatile care fusesera proiectate prea sus, în copaci, au ramas acolo.
Those parts that were too high in the trees were just left there.'.

Pune bucatile impreuna.
Put those two pieces together.

Tot ce putem face este sa punem bucatile la locul lor.
What we're gonna do is we're gonna put you back together.-.

Se toarna peste bucatile de tofu, se amesteca bine si se lasa la marinat in frigider cel putin o oră.
Pour over the tofu pieces, mix well and leave to marinate in the refrigerator for at least an hour.

Deodata insa, masinaria"innebuneste", imprastiind bucatile de metal peste tot si prinzandu-l pe Ferb intr-o minge uriasa de energie magnetica.
Suddenly the machine" crazy", spewing chunks of metal everywhere and Ferb cupping a huge ball of magnetic energy.

Am pus bucatile de miel intr-un vas termorezitent si am turnat peste ele restul de sos pentru marinat.
I put the pieces of lamb in a termorezitent dish and I poured the remaining sauce to marinate them.

Pentru asta, vei taia bucatile de lemn ale sale, pe care va trebui apoi sa le bati cu cuie, ca sa formezi barca.
For this, you cut his piece of wood, which will then have to beat them with nails to form boat.

Inca mai pot fi observate bucatile de piatra alba care au alcatuit zidul de aparare al Constantei.
Can still be seen pieces of white stone that make up the defense wall of Constanta.

Aparatul este folosit pentru a amesteca bucatile de carne, umplutura
The device is used to mix the pieces of meat, stuffing,