BULEI in English translation

• bubble

Examples of using Bulei in Romanian and their translations into English

în scopul de a obține inversarea Bulei.
obtain the reversal of the Bull.

Divizia de produse AIG din Londra a generat 500 miliarde de dolari de credite"default swap" în timpul bulei.
AIG Financial Products division in Lonodon… issued 500 billion dollars worth of credit default swaps during the bubble.

Administraţia Obama n-a făcut nici o încercare pentru a recupera orice compensaţie data directorilor financiari pe durata bulei.
The Obama administration has made no attempt… to recover any of the compensation… given to financial executives during the bubble.

denivelările pentru depunerea bulei după uscare.
bulges to the deposition of the bubble after drying.

întreaga zonă a fiecărei bule reprezintă datele care sunt utilizate pentru a determina dimensiunea bulei.
the entire area of each bubble represents the data that is used to determine the size of the bubble.

punctul culminant al bulei fiind adesea criza.
and the climax of the bubble is often the crash.

Stagnarea îndelungată urmată căderii bulei imobiliare speculative şi cea a activelor de la sfârșitul anilor 1980 se intersectează cu defalcarea economica globale, care a început cu criza financiară din 2008.
The protracted stagnation following the collapse of speculative property and share bubbles in the late 1980s is intersecting with the global economic breakdown that began with the 2008 financial crisis.

Miezul bulei este, în principal, suprafața canelurii de pe suprafața frontală a bazinului topit
The core of the bubble is mainly the surface of the groove on the front surface of the molten pool

Scalare dimensiuni bule la Scalează dimensiunea bulei pentru o serie de date după un procentaj între 0 și 300 pe care îl tastați
Scale bubble size to Scales the bubble size for a data series by a percentage between 0

Gazele bulei se împrăștie în întreaga cavitate sinovială
The bubble's gases scatter throughout the synovial cavity

turbulențele care rezultă din implozia bulei livra energie pentru a rupe particule și picături pentru dispersare& Emulsie reducerea dimensiunii, peretii celulelor lizează,
turbulences resulting from the bubble implosion deliver the energy to break particles and droplets for dispersion& emulsion size reduction,

mărimea bulei a rămas încă populaţia.
the size of the bubble is still the population.

o mare societate de împrumut în timpul bulei, care a dat faliment în 2009.
a major commercial mortgage lender during the bubble, which went bankrupt in 2009.

am ieşit din turnul nostru de fildeş şi am început să publicăm ex-ante- accentuez termenul„ex-ante”, care înseamnă„dinainte”- înainte ca criza să confirme existenţa bulei exceselor financiare.
the term ex ante, it means"in advance"- before the crash confirmed the existence of the bubble or the financial excesses.

Pentru conversații, bulele de vorbire sunt foarte importante.
For conversations, speech bubbles are really important.

Îndepărtaţi orice bulă de aer.
Remove any air bubbles.

Ori e partial din cauza bulelor ori in intregime din cauza lipsei de oxigen.
Whether it's partly bubbles or entirely lack of oxygen.

Înainte de injectare, eliminaţi orice bulă de aer(vezi instrucţiunile de utilizare a stiloului injector).
Before injection remove any air bubbles(see instructions for using the pen).

Bule de cavitație sunt bule de vid.
Cavitation bubbles are vacuum bubbles.

Lăsaţi orice bulă formată să se spargă.
Let any bubbles that may have formed settle.