BULGARESC in English translation

• bulgarian

Examples of using Bulgaresc in Romanian and their translations into English

chiar cu trecere pe malul bulgaresc unde oferta bulgareasca este bogata in atractii turistice antropice(muzee,
even crossing the Bulgarian Bulgarian bank where the offer is rich in man-made attractions(museums,

Alegeți vila„Lucia” pentru vacanța de vară și descoperiți coasta mării bulgarești de nord-est!
Choose villa“Lucia” for your summer holiday and discover the north-east Bulgarian sea coast!

Brânză bulgarească, ambalată.
Bulgarian White cheese, packed.

In acord cu bucataria traditionala bulgareasca aici puteti incerca mancaruri cu caracteristici specifice acestei zone a tarii.
Along with the traditional Bulgarian cuisine you can taste dishes, characteristic for that region of the country.

Echipa bulgareasca CSKA a invins pe 2 februarie pe Partizan Belgrad cu 2-1 in Antalia, Turcia.
Bulgarian football team CSKA beat Belgrade's Partizan 2-1 in Antalia, Turkey on 2 February.

numeroase cluburi de noapte și taverne bulgarești.
lot of cozy hotels, a lot of night clubs and Bulgarian taverns.

Bărbații tineri și bătrâni se îmbracă în costume naționale bulgarești, pun măștile,
Young and older men dress in national Bulgarian costumes, they put on the masks,

pe care prelucram pentru ceia sunt ecologice si productie bulgareasca, cu certificate de origine necesare curesponzatoare la normele si standartele.
especially the herbs we package for our teas are environmentally friendly Bulgarian products, which have certificates of quality and conformity, and comply to the necessary standards and requirements.

Nicolai Svinarov, a declarat duminică(13 aprilie) ca o unitate bulgareasca ar putea să se alăture operaţiunilor din Irak în câteva zile.
Bulgaria- Defence Minister Nikolay Svinarov said on Sunday(13 April) a Bulgarian military unit might join operations in Iraq within days.

In afara de soare, mare si viata de noapte activa, turistii pot a se atinge si de arta bulgareasca, oferite de ca catre nenumaratele galerii si expozitiile de picturi in aer liber.
In addition to the sun, sea and attractive night life the tourists may feel and sense Bulgarian art which is exhibited in the numerous art galleries and open-air exhibitions.

Atunci cand a fost initiat ca un proiect bulgaresc promitator, acesta a primit sprijin international masiv.
What started as a promising Bulgarian project has received massive international support.

Produse naturale şi cosmetice cu trandafir bulgaresc si ierburi.
Natural products and cosmetics with Bulgarian rose and herbs.

Notele de mijloc sunt trabdafir bulgaresc si paciuli;
Middle notes are bulgarian rose and patchouli;

Costum popular bulgaresc din Vinga- Judetul Arad….
Bulgarian folk costume from Vinga/Vinga- Arad/Arad county….

Italiană, Pranz, Bulgaresc.
Italian, Lunch, Bulgarian.

Ghid practic bulgaresc.
A Bulgarian Practical Guide.

Sac bulgaresc Există 2 produse.
Sac bulgaresc There are 2 products.

Orasul Byala este situat în partea centrală a litoralul bulgaresc- aproape in mijloc intre ambele oraşe regionale- Varna(50 km) şi Burgas(70 km).
Byala town is located in the central part of the Bulgarian Black Sea coastline- at a distance approximately equal to the two district towns- Varna(50 km) and Burgas(70 km).

Natura te inconjoara, privelistea malului bulgaresc se asterne in trepte, plin de coline
Nature around you, view the Bulgarian bank is laid in steps,

Vechea capitala este primul oras bulgaresc care, inca din perioada celui de-Al treilea Imperiu bulgar, si-a stabilit data sarbatoririi.
It turns that the Old Capital of Bulgaria is the first Bulgarian town that defines its own day in the borders of The Third Bulgarion Kingdom.