CÂMPUL ELECTROMAGNETIC in English translation

• electromagnetic field
• EM field

Examples of using Câmpul electromagnetic in Romanian and their translations into English

Spunea că acolo, câmpul electromagnetic îl face mai greu de găsit de către guvern.
He said, uh, the electromagnetic field Made it harder for the government to find him.

Celelalte, așa-numitele elemente parazite interacționează cu câmpul electromagnetic, în scopul de a realiza o antenă relativ direcțională, dar una care este limitată la o lărgime de bandă destul de îngustă.
The other parasitic elements interact with the electromagnetic field in order to realize a directional antenna over a narrow bandwidth.

dar fără câmpul electromagnetic vor fi o ţintă uşoară pentru Wraith.
I would get out of it if I could, but, you know, without the EM field, they're an easy target for the Wraith.

Datorită la câmpul electromagnetic generat ar putea foarte uşor de opera un motor electric cu o putere de aproximativ terawatt mai mult.
Thanks to generated electromagnetic field could very easy operate an electric engine with an output of approximately more Terawatt.

Aveti idee cât de sensibil e creierul unui fetus la câmpul electromagnetic al celularului dv?
Do you have any idea how vulnerable a fetus' brain is to the electromagnetic field created by your cell phone?

Energia psihică eliberată de trupurile lor devine parte din câmpul electromagnetic ce înconjoară planeta.
That neural energy their bodies release-- it becomes part of the ambient electromagnetic field surrounding the planet.

cauze câmpul electromagnetic creează o vibraţie
causes the electromagnetic field, it creates a vibration

Misiunea voastră este să penetraţi câmpul electromagnetic, apoi să transmiteţi o undă de bruiaj, pentru a putea dezactiva bariera de semnal.
Your mission is to penetrate the electromagnetic field then transmit a reverse beacon to unscramble the diffusion barrier.

Electromagnetice afectează echipamente electrice de coordonează măsurare machine, deoarece câmpul electromagnetic a schimbat foarte mult,
Electromagnetic affect electric equipment of the coordinate measuring machine, because the electromagnetic field has changed a lot,

Elle are dreptate, asta provoacă supraîncărcările din câmpul electromagnetic.
That's what's causing these surges in magnetic field.

Celelalte, așa-numitele elemente parazite interacționează cu câmpul electromagnetic, în scopul de a realiza o antenă relativ direcțională,
The other so-called parasitic elements interact with the electromagnetic field in order to realize a fairly directional antenna

Adică formula_41, Lagrangianul nerelativist clasic al particulei în câmpul electromagnetic este:: formula_42unde e este sarcina electrică a particulei(nu neapărat sarcina electronului), formula_43 este potențialul electric scalar, iar formula_44 sunt componentele potențialului magnetic vectorial.
Formula_47, the Lagrangian of a non-relativistic classical particle in an electromagnetic field is(in SI Units):: formula_48where e is the electric charge of the particle(not necessarily the elementary charge), formula_49 is the electric scalar potential, and the formula_50 are the components of the magnetic vector potential(these may be modified through a gauge transformation).

Aparatele electronice îşi creează propriul câmp electromagnetic.
Electronic devices create their own electromagnetic fields.

Dispozitiv de detectare a câmpului electromagnetic de frecvenţă foarte înaltă
Device for detecting the electromagnetic field of extremely high frequency

impactul câmpului electromagnetic;
rivers and lakes; electromagnetic fields' impact;

Frecvență radio câmp electromagnetic test de sensibilitate(RS).
Radio frequency electromagnetic field susceptibility test(RS).

Detectez urme de câmp electromagnetic dar se atenuează repede.
I'm getting trace bits of EMF, but it's fading fast.

Măsurări de teren a intensităţii câmpului electromagnetic.
Measurement of electromagnetic fields.

O modificare a câmpului electromagnetic tehnic nu se va întâmpla.
An alteration of the technical electromagnetic field does not happen.

Câmp electromagnetic, puls zero.
EM field, flatline.