CA ELEMENT AL in English translation

• as part of
• as an element of
• as an aspect of

Examples of using Ca element al in Romanian and their translations into English

Într-adevăr, Consiliul a considerat întotdeauna că inițiativa cetățenilor, ca element al participării cetățenilor la deciziile europene,
Indeed, the Council has always considered that the citizens' initiative, as an element of citizen participation in European decisions,

și un tensor de ordin d poate fi de asemenea definit ca element al unui produs tensorial a d spații vectoriale diferite.
W is a second-order"tensor" in this more general sense,[15] and an order-d tensor may likewise be defined as an element of a tensor product of d different vector spaces.

CESE solicită o reflecţie mai atentă asupra colectării de date biometrice ca element al celor două programe şi asupra unor modalităţi de limitare a efectelor neplăcute ale acesteia.
the EESC calls for further consideration of biometrical data gathering as part of the two programmes and of ways to limit its adverse effects.

recunoscute în mod explicit de Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene ca element al dreptului la libertatea de exprimare şi de informare.
explicitly recognised by the Charter of Fundamental Rights of the European Union as an element of the right to freedom of expression and information.

De aceea, CESE susţine ferm„iniţiativa emblematică” din cadrul Strategiei Europa 2020 pentru creştere care are ca obiectiv crearea unui mediu de afaceri mai favorabil IMM-urilor, ca element al unei baze industriale a UE puternice şi competitive la nivel global.
That is why the EESC is right behind the'flagship initiative' in the Europe 2020 strategy for growth, which aims to create a better business environment for SMEs as part of a strong, globally competitive industrial base in the EU.

În cazul în care nu se prevăd eliberări externe ale zidurilor de bârne în proiect- jgheaburile pot fi conectate printr-un stâlp care poate fi folosit ca element al interiorului.
If the external releases of log walls are not provided for in the project- logs can be connected through a pillar that can be used as an element of the interior.

care este pus în aplicare în acest an pentru prima dată, ca element al reformei în curs a guvernanţei economice a UE.
a subsequent Council meeting, thus concluding the European Semester, which is being implemented this year for the first time as part of an ongoing reform of the EU's economic governance.

aibă studiile preliminare independente privind proiectele, care ar putea juca un rol și ca element al unui cadru transparent de dialog.
unbiased preliminary project studies as an element that may also play an important role as an element of a framework for a transparent dialogue.

se finalizează o capabilitate de apărare împotriva rachetelor balistice, ca element al Aegis Ashore Missile Defense Facility
a defence capability against ballistic missiles was completed as part of the Aegis Ashore Missile Defence Facility

mobilitatea cercetătorilor ca element al creşterii cooperării în domeniul cercetării,
mobility of researchers as part of increasing research cooperation,

mobilitatea cercetătorilor ca element al creşterii cooperării în domeniul cercetării,
mobility of researchers as part of increasing research cooperation,

mobilitatea cercetătorilor ca element al creşterii cooperării în domeniul cercetării,
mobility of researchers as part of increasing research cooperation,

Ca element al noii structuri de guvernanță,
As one element of the new governance structure, of the draft National Reforms Plans submitted by the member states in November.(16985/10).">

ci și promovate ca element al modelului social european.
also promote as a feature of the European social model.

a aşa-numitului„minipachet privind laptele“, a majorării cu 2% a cotelor naţionale de lapte începând cu 1 aprilie 2008- ca element al eliminării progresive a cotelor-
the increase in national quotas for milk by 2% as from 1 April 2008-as part of the phasing out of quotas-

Socială din Brazilia( CDES) ca element al arhitecturii instituţionale a relaţiilor dintre cele două părţi2.
Social Development(CDES), as part of the institutional framework for relations between the two parties2.

Relații între forme ca elemente ale compoziției arhitecturale și urbane;
Relationships between forms as elements of architectural and urban composition;

modele metodologice ca elemente ale abordării educative.
methodological models, as elements of the„educational" approach.

Fântâni și mori decorative sunt folosite ca elemente ale compozițiilor complexe.
Decorative wells and mills are used as elements of complex compositions.

Partea inferioară poate servi ca elemente ale mașinilor de cusut vechi
The lower part can serve as elements of old sewing machines