CA SUBSTRAT in English translation

• as a substrate

Examples of using Ca substrat in Romanian and their translations into English

zațul de cafea este utilizat ca substrat pentru cultivarea ciupercilor de lemn tare(cunoscute sub denumirea de ghebe tomnatice,
the coffee grounds are used as a substrate for the cultivation of hardwood mushrooms known as autumnal humpbacked mushrooms,

ca inhibitor P-gp cu digoxina ca substrat la concentraţii mai mici decât concentraţia intestinală calculată.
as P-gp substrate and P-gp inhibitor with digoxin as a substrate at concentrations lower than the calculated intestinal concentration.

o placă de oțel galvanizat ca substrat supus pretratamentului(degresare,
galvanized steel plate as a substrate, subjected to surface pretreatment(degreasing,

din plastic ca substrat, este cea mai simplă structură a compușilor polimeri organici
plastic film as a substrate, it is the most simple structure of organic polymer compounds

unii cercetatori au demonstrat dezvoltarea la vârste mai mari a unor afectiuni psihice având ca substrat o asfixie perinatala ante- sau intrapartum.
some researchers have shown the development of mental illness at older ages, having as a substrate an ante-or intra-partum perinatal asphyxia.

care vor fi utilizaţi ca substrat de către aromatază, enzimă din celulele granuloase, pentru sinteza de estradiol,
which will be used as the substrate by granulosa cell aromatase enzyme to produce oestradiol,

Ca substrat pentru plantări viitoare ia nucă de cocos,
As a substratum for future plantings, coconut fiber, mineral wool,

Dacă din plastic sau metal folie subțire flexibil este folosit ca substrat în schimb, întregul sistem poate fi flexibil,
If thin flexible plastic or metal foil is used as the substrate instead, the entire system can be flexible,

complet pentru a picta lor, sau de a folosi ca substrat pentru ruj sau luciu de buze.
completely paint over them or use as base for lipstick or lip gloss.

în metabolismul intermediar normal sau să fie utilizaţi ca substrat pentru procesele biosintetice constitutive.
either subjected to normal intermediary metabolism or used as substrates for constitutive biosynthetic processes.

Auto-bandă adezivă de cauciuc este un fel de cauciuc nevulcanizat ca substrat, de obicei, nu adeziv în sine,
Rubber self-adhesive tape is a kind of unvulcanized rubber as the substrate, usually no adhesive itself,

Trei axe adopta granit ca substrat al cărui rigiditate, rezistenta
Three axes adopt granite as the substrate whose stiffness, strength

Ca substrat se folosește o folie de plastic specială din polietilenă(PE), o rășină acrilică reticulată este utilizată ca adeziv și apoi prelucrată de mai mulți aditivi speciali,
A special polyethylene(PE) plastic film is used as the substrate, a cross-linked acrylic resin is used as an adhesive, and then processed by several special additives,

plăcile cu circuite mai imprimate sunt fabricate folosind armat cu sticlă laminat epoxi ca substrat, în timp ce există o largă varietate de laminate disponibile pe piață,
most printed circuit boards are manufactured using glass-reinforced epoxy laminate as the substrate, while there are a wide variety of laminates available on the market,

Şi pare să funcţioneze ca substrat piezoelectric.
And it looks like it's acting as a piezoelectric substrate.

Acest element este format dintr-un cristal, care servește ca substrat de b… Realizare.
This element consists of a crystal, which serves as a base substrate, and the optical system housing with ou….

Ca substrat safir după flip sus,
As the sapphire substrate after the flip up, become a smooth,

Geotextile de densitate crescută pot fi utilizate ca substrat de întărire în tehnologia de obținere a straturilor izolatoare prin aplicarea emulsiilor bituminoase.
Geo-textiles of increased density can be used as a reinforcing substrate in the technology of obtaining insulating layers by applying bitumen emulsions.

Ca substrat laminat, pe podea caldă se folosește un material cu profil caracteristic cu jgheaburi și înălțimi.
As a laminate substrate, a material with a characteristic profile with troughs and heights is used on the warm floor.

Tyvek® Supro poate fi utilizat ca substrat permeabil la vapori într-un sistem de perete?
Tyvek® Supro Can Tyvek® Supro be used as the breather membrane in a wall system?