CALEA IUBIRII in English translation

• way of love
• path of love

Examples of using Calea iubirii in Romanian and their translations into English

Tu alegi calea, iubirea şi eu voi jura.
You choose the road, love, and I will make a vow♪.

Îi arăt căile iubirii.
I am teaching her the ways of love.

O să-ţi arăt căile iubirii.
I will show you the ways of love.

Amândoi ştim că nu există altă cale, iubire.
We both know there's no other way, love.

Calea iubirii conştiente.
Path of Conscious Love.

Am facut sa pleci din calea iubirii.
I made you leave the way of love.

Vă puneţi în calea iubirii adevărate.
You're standing in the course of true love.

Nu voi sta niciodată în calea iubirii adevărate.
I would never stand in the way of true love.

Și nu mama ta merge pe calea iubirii?
And does your mother walk the path of love?

Cine sunt eu să stau în calea iubirii adevărate?
Who am I to stand in the way of true love?

Pare că stă în calea iubirii adevărate, de fapt.
Mooji It seems to get in the way of real love, really.

credem că suntem pe calea iubirii.
think it's the path of love.

Calea Iubirii a Unității și Armoniei pentru Noua Mama Gaia pe.
The Way of Love Unity and Harmony for the New Gaia.

M-am gândit că nimic nu poate sta în calea iubirii noastre.
I thought that nothing can stand in the way of our love.

Nu mi-as ierta niciodată dacă as sta în calea iubirii adevărate a lui Mary!
I could never forgive myselfifever I got in the way of Mary's true love.

Dar nu voi permite opiniilor mele sa stea in calea iubirii.
However, I won't allow my personal opinion to interfere with a possible romance.

Nimeni nu va interveni în calea iubirii noastre, şi dacă vei încerca, te voi omorî!
Nobody's gonna get in the way of our love, and if you try, I will[Bleep] kill you!

Departe de mine gândul să stau în calea iubirii, însă absenţa Lordului Baelish va ridica anumite probleme.
Far be it from me to hinder true love, but Lord Baelish's absence would present certain problems.

Nu vreau să stau în calea iubirii adevărate, dar cred că un pepene galben ar provoca mai puţină suferinţă.
I don't wanna stand in the way of true love or anything… butI thinkacantaloupe might hurt less.

Din tot ce putui vreodată citi, ori auzi din basme sau istorii, calea iubirii adevărate nu fu nicicând uşoară.
For aught that I could ever read, could ever hear by tale or history the course of true love never did run smooth.