CALITATEA ȘI SIGURANȚA in English translation

• quality and safety
• quality and reliability

Examples of using Calitatea și siguranța in Romanian and their translations into English

protecția mediului, calitatea și siguranța alimentară, grija pentru comunități
food safety and quality, helping communities

Pentru a asigura calitatea și siguranța produselor FEBICO,
To ensure the quality and safety of FEBICO's products,

Sustenabilitatea acvaculturii și calitatea și siguranța produselor sale sunt factori esențiali pentru consolidarea potențialului sectorului și creșterea competitivității acestuia10.
The sustainability of aquaculture as well as the quality and safety of its products are crucial factors on which to build the industry's potential and to improve its competitive edge10.

Mulţi oameni întreb despre atât calitatea și siguranța acestei substanțe, atunci când acestea sunt de planificare pentru a cumpara-l la India.
Many people wonder about both the quality and the safety of this substance when they are planning to buy it from India.

Standardele sporesc și calitatea și siguranța produselor și ale serviciilor,
Standards also raise the quality and safety of products and services,

În plus, calitatea și siguranța organelor poate fi amenințată ca urmare a deteriorării organelor în cursul procesului de prelevare a acestora.
In addition, the quality and safety of organs can be at risk due to organ damage during the procurement process.

este în top și în ceea ce privește calitatea și siguranța.
it is also top in terms of quality and safety.

internaţional referitor la calitatea și siguranța medicamentelor.
international requirements on the quality and safety of medicines.

a primit un certificat care confirmă calitatea și siguranța.
received a certificate confirming the quality and safety.

Toate remorcile auto Neptun au fost concepute pentru a respecta standardele Uniunii Europene în ceea ce privește calitatea și siguranța în timpul transportului de mărfuri.
All Neptun car trailers have been designed to meet European Union standards in terms of quality and safety during the transport of goods.

asigurând precizia, calitatea și siguranța instalației dvs. și a amplasamentului minier.
assuring accuracy, quality, and safety for your facility and mining site.

Obiectivul nostru ca si firma de ambalare, a fost întotdeauna calitatea și siguranța ambalajelor noastre, tinand cont de siguranța
Our focus as a packaging company has always been on the quality and safety of our packagings. We consider food safety

atunci respectivul stat membru trebuie să respecte cerințele impuse de directivă în ceea ce privește calitatea și siguranța, să protejeze sănătatea publică
to use cord blood cells, then it must fulfil the directive's requirements on quality and safety, protect public health

care garantează calitatea și siguranța tratamentelor.
which guarantees the quality and safety of the treatments.

Opțiunea 2 nu va influența calitatea și siguranța organelor, dar ar putea, de exemplu, înlătura unii factori potențiali de descurajare a deciziei de a deveni donatori vii, garantând accesul acestora la serviciile de sănătate; ea nu ar include
Option 2 will not have an impact on the quality and safety of organs, but will for instance remove possible disincentives to become a living donor by ensuring access to health care for living donors;

Toate produsele îndeplinesc cerințele de calitate și siguranță impuse de reglementările.
All products meet the requirements of quality and safety required by the regulations.

Tehcristal-inovare, calitate și siguranță.
Tehcristal-innovation, quality and safety.

Obținerea certificatelor de calitate și siguranță pentru sănătatea umană.
Obtaining certificates of quality and safety for human health.

Calitate și siguranță certificate.
Certified Quality and Safety.

Inovare, calitate și siguranță.
Innvavation, quality and safety.