Examples of using Cand in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fiecare este intimidat din cand in cand de provocari majore.
Dar cand mi-a zis James.
But when James told me.Nu avea cand.
He didn't have time.Cand m-a facut… s-o ucid pe Reva.
When he made me… kill Reva.Deci, Nilma, daca ai putea din cand in cand.
So, Nilma, if you could from time to time.Cand mi-ai aruncat laptop-ul pe fereastra.
When you threw my laptop out the window.Acelasi lucru se intampla cand sunt cu tine.
Same thing happens every time I'm with you.Cand m-ai omorat?
When you killed me?Nu conteaza cand.
It doesn't matter what time.Cand ne-a ajunges?
When did he overtake us?Mi se opreste inima cand te vad.
My heart stops every time I see you.Ma gandesc la ea din cand in cand.
I think of her time to time.Cand un membru al familiei apare,
When one family member shows up,O doare cand spui lucruri de-astea.
It hurts her when you're saying things like that.Cand dr.
When Dr.Mananc doar ca acest lucru cand sunt in jurul valorii de tine.
I only eat like this when I'm around you.Intotdeauna se cearta cand avem spaghetti si chiftelute.
They always fight when we have spaghetti and meatballs.Cand o sa vii si o sa imi repari gardul?
When are you going to come and fix my fence?Cand barbatii rai au venit,
When the bad men came,Foloseste manusi cand Umbli cu lucruri din astea.
Use gloves when you handle things like that.
